• Últimas
  publicaciones

• Chile acoge el debate sobre la caza de ballenas
  (01/06/2008)
• Emol es algo más que un sitio de noticias online
  (31/05/2008)
• Chilenos probaron los mejores productos tecnológicos
  (30/05/2008)
• Vienen más temporales y sequías para la zona centro-sur
  (30/05/2008)
• Paranal: El telescopio VLT cumplió 10 años
  (29/05/2008)
• Pro Evolution Soccer 2008: Fútbol, sin moretones ni contracturas
  (28/05/2008)
• El Cabo de Hornos aúlla en multimedios
  (27/05/2008)
• Científicos analizan primeras imágenes tomadas por la Phoenix
  (27/05/2008)
• Científicos top se reinventan desde su saber
  (26/05/2008)
• El Phoenix llegó sano y salvo a la superficie marciana
  (26/05/2008)
• En junio Chile decide la compra de satélite
  (25/05/2008)
• Organice, comparta y edite sus fotos
  (24/05/2008)
• El Estado "apituta" a doctores en la empresa
  (23/05/2008)
• El "paso a paso" de las medidas medioambientales
  (23/05/2008)
• Gran exhibición pública de una supernova
  (22/05/2008)

ALEXIS JÉLDREZ

Esta vez la situación era realmente extrema: lo es la historia de Carlos Heredia, alcalde de mar de Cabo de Hornos, que vive ahí con su esposa, Verónica, y sus hijas Valentina y Fernanda. O la de Cristina Calderón, la última hablante de yagán.

De todo esto habla el nuevo sitio extremadamente multimedial "Al Sur de Aquí", de las universidades de los Andes y de Carolina del Norte en Chapel Hill (UNC), que presentó ayer Rich Beckman, director del Departamento de Comunicación Visual en UNC. (Beckman pronto comenzará una nueva etapa de "periodismo visual" en el Knight Center de la U. de Miami, http://knight.miami.edu).

Y realmente la página habla, porque el texto es poco: se lucen las poéticas fotografías con los parlamentos de los protagonistas animados con un software como Final Cut Pro para que los diaporamas vayan más rápido y los arbustos parezcan bailar.

"Mi mayor temor es el viento; el viento, lo reconozco. Me encanta escuchar el viento, pero jamás, jamás salgo", confiesa Verónica, la esposa de Carlos Heredia, mientras de fondo el viento suena como la banda de sonido del Cabo de Hornos.

"Estoy solita, triste en veces, porque me quedé sola", cuenta Cristina Calderón, la última persona que habla yagán, que no tiene con quién hablar yagán. Había una niña que, cuando tenía 11 o 12 años, hablaba el idioma. "Ahora dice que se olvidó, así que no habla; que ella tenía vergüenza de hablar, parece. Yo no; yo no tengo vergüenza. ¿Por qué voy a tener vergüenza si es mi idioma?".

Son historias. Es el afán de contar historias con un lenguaje nuevo: multimedios, muchas imágenes, mucho audio, mucho video. Más video ahora, en la época de YouTube. "Por primera vez, nos concentramos mucho en el video. Con lo que está ocurriendo en la industria, quisimos movernos en esa dirección", dice Beckman, quien dio ayer inicio a las celebraciones de los quince años de la carrera de periodismo en la Universidad de los Andes.

También en este proyecto se explotan más las infografías, con vistas en 360 grados de las ballenas, información de las estaciones de la Antártica, la ciencia de los océanos...

Rich Beckman ya tiene 16 proyectos en línea, siete de ellos en Chile. Desde San Pedro de Atacama (con la Universidad Católica) hasta la isla Robinson Crusoe (con la U. de los Andes), pasando por Chiloé y la Patagonia, "el final del camino". Han evolucionado mucho, piensa.

"La diferencia es que, al comienzo, teníamos ideas que no podíamos hacer", arroja Beckman. "Y ahora, hay tanta tecnología, que ni siquiera somos capaces de usarla toda".

Tras los castores

No es pan comido participar en un "proyecto Beckman", pero los estudiantes se pelean por estar en ellos.

La misión de José Agustín Donoso fue capturar el audio de los castores, la plaga de la zona. Tuvo problemas con ellos: "Eran un poquito esquivos, pero afortunadamente son bien ruidosos. Nos costó varios días encontrar un par".

Otros alumnos, protagonistas de proyectos anteriores, dijeron ayer que la experiencia les había cambiado su vida.