Richard García y Lorena Guzmán H.
Está en marcha el complejo engranaje que mueve la política en la Comisión Ballenera Internacional. Cazar o no estos cetáceos requiere el acuerdo de tres cuartos de los países miembros.
Cada voto cuenta.
Joji Morishita, de la Agencia de Pesca, Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca del Japón, está en Chile como uno de los delegados japoneses frente a la CBI. Japón, alega, ha sido demonizado como principal defensor de la caza.
-¿Por qué Japón aboga por la caza, contra la mayoría?
"No es la mayoría, la organización está dividida a la mitad. Muchos países apoyan el uso sustentable de las ballenas así como de otros recursos. Pero la otra mitad las ve como un animal especial".
"Deberíamos hablar de conservación y manejo del recurso y no de los derechos de los animales. La forma de pensar de país en país es diferente. Por ejemplo, en Japón el ciervo es un mensajero de dios, pero en muchos países es cazado para comida. No imponemos nuestra manera de pensar promoviendo la prohibición de cazarlos. Es un asunto de aceptar la coexistencia de las diferentes culturas".
-La CBI dice que las poblaciones de ballenas son reducidas, ustedes lo contrario. ¿Por qué?
"A menudo la gente que se opone a la caza dice que las ballenas están en peligro, pero eso es como decir que las aves están en peligro. Algunas lo están, pero otras no. La CBI jamás ha dicho que todas las especies peligran. La discusión aquí se va a los extremos: o todas las especies están en peligro o todas abundan. La caza ballenera puede hacerse de una manera sustentable, así como sucede con la actividad pesquera".
-¿Por qué Japón usa métodos letales para estudiarlas si otros dicen que no es necesario?
"Tomamos más de 100 muestras de cada animal capturado. Determinar la edad es muy importante para saber si en el futuro la población decrecerá porque es muy vieja o aumentará por su juventud. La única forma fiable de conocer su composición exacta es extrayendo un tapón de cera que tienen las ballenas en su cabeza. No puede obtenerse con medios no letales".
"Otro ejemplo. La acumulación de metales varía mucho de un órgano a otro por lo que es necesario tomar muestras de cada uno para saber de qué manera afectan al animal".
"Somos productivos científicamente, pero no todos los países están interesados. Nuevamente se trata de blanco y negro; unos dicen que no tenemos resultado y otros que logramos muchos. Combinamos los métodos para obtener resultados: caza y toma de muestras en vivo".
-¿Ha perdido la CBI su razón de ser?
"Creemos que la CBI enfrenta el momento de la verdad; perder o no su razón de ser. Si fallamos en esta reunión de Santiago, eso pasará".
"Estamos haciendo todos los esfuerzos; por ello comenzamos las iniciativas de lo que nosotros llamamos 'normalización' de la CBI para salvar esta organización, pero existe un riesgo real de que esta noble iniciativa fracase".
"Todavía vemos esa argumentación tan simplista de blanco o negro: todas las actividades de caza de ballena son diabólicas y todo el resto son los buenos".
"Debemos estar preparados. No queremos ver la actividad ballenera sin control internacional, debe haber alguna organización que asuma el trabajo. Si no preparamos una organización alternativa corremos el riesgo de que no exista ningún organismo que regule en el futuro".
-¿Por qué persistir en la defensa de la organización?
"La CBI tiene 60 años de experiencia. Debemos respetar el trabajo de todos lo que han estado antes que nosotros; no se puede tirar todo ese conocimiento. La defenderemos hasta el último momento".
-¿Han pensado en simplemente retirarse?
"Hay muchas voces que se preguntan en Japón por qué no lo hacemos. Especialmente cuando el año pasado propusimos explotar la ballena minke, que es abundante, incluso aceptando límites a las cuotas de captura. Era una propuesta muy flexible y apreciada por muchas naciones, pero aún así ellos dijeron que no. La razón fue que: los japoneses sólo quieren cazar comercialmente. Pero nosotros vemos que la caza aborigen de subsistencia les permite a las tribus vender artesanías de huesos de ballenas en miles de dólares la pieza. Ellos dicen que eso no es comercio, pero ¡sí lo es la venta de carne de ballena en Japón! No podemos aceptar ese doble estándar; ¿por qué debemos pertenecer a una organización que nos trata tan injustamente?".
-¿Qué opina de la prohibición de caza en Chile?
"Cada país tiene derecho de adoptar sus propias leyes en su territorio, pero eso no significa que pueda negar a otras naciones el derecho a otros a cazar de forma responsable y con fines científicos".
EN INTERNET
Defensa de Japón en:
www.cl.emb-japan.go.jp/temas.htm
Bibliografía de investigación ballenera japonesa en:
www.emol.com/noticias/documentos/
|
Posteado por: Ramón Zañartu Covarrubias 18/06/2008 10:52 [ N° 1 ] |
No comprendo la opinion vertida por el señor Morishita respecto a la caza de ballenas, nunca me he enterado que los cazadores y pescadores de cualquier especie, sean éstas, animal, aves o peces, lo hagan con fines científicos. |
|
Posteado por: Ricardo corral barrios 18/06/2008 12:48 [ N° 2 ] |
Paralelamente a la caza de ballenas con fines científicos, debería abrirse una temporada de caza de japoneses en igual cantidad y con los mismos fines extrayendo el tapón de cera de sus cerebros y haciendo artesanías con sus huesos... |
|
Posteado por: Eduardo González Barrios 18/06/2008 12:48 [ N° 3 ] |
La embarro, caradura, comparar la caza que realizan "los aborigenes", con la que ellos pretenden hacer, es demencial... |
|
Posteado por: Francisco Javier Parra V. 18/06/2008 15:08 [ N° 4 ] |
BALLENAS Y AVES NO SE PARECEN EN NADA Las ballenas difieren del hábitat de las aves. Las aves se reproducen fácilmente y aún en un ambiente hostil. Las ballenas tienen mucha oposición externa para reproducirse y van en vía de extinción por la excesiva caza que tubo hace 40 años. EN TERMINOS DE AVES SEGÚN JOJI El matar una ballenas equivale sacrificar 500.000 aves. La depredación de los peces menores han sido por los buques factorías Japoneses y otros, no por las ballenas. El exceso de buques pesqueros apoyados con radar y satélites ha liquidado la flora y fauna marítima. La ballena es parte de un equilibrio total del ecosistema marítimo. No sobran ballenas en el mar, FALTAN. Ningún animal en vía de extinción debe aplicarse la caza "por razones científicas". En la CBI debe eliminar el resquicio de la norma internacional que permite la caza de las ballenas por razones científicas. LAS TRIBUS ERAN DE LA PREHISTORIA Hoy no existen tribus para darse la licencia de cazar lo que sea. Hoy la naturaleza a cambiado y estamos al borde de un cataclismo por el desequilibrio climático. (Tsunami de Asia). Los señores Japoneses no le echen mas bencina para apagar un incendio y esperar que el bombero también se queme. El arroz siempre les será leal. (Cero colesterol). |
|
Posteado por: Eric Soto Imalay 18/06/2008 16:08 [ N° 5 ] |
CAZA SUSTENTABLE DE JAPONESES. "Deberíamos hablar de conservación y manejo del recurso y no de los derechos de los japoneses” Podríamos aplicando el criterio y la tecnología japonesa capturar con fines científicos, más de 100 japoneses y tomar muestras para determinar la edad de los nipones, tema de mucha importancia para saber sin en el futuro su población decrecerá porque es muy vieja o aumentará por su juventud. No creo que por "eliminar" más de 100 japoneses por temporada, el Japón esté en peligro. |
|
Posteado por: Vicente Olazaran Parra 19/06/2008 18:14 [ N° 6 ] |
¿Qué razones podrían haber para negarse a una explotación sustentable de ballenas?. |
|
Posteado por: Eduardo González Barrios 20/06/2008 11:16 [ N° 7 ] |
Sr. Vicente Olazaran Parra. Porque un bichito, que tiene la gracia de ser el mayor mamifero del mundo, no puede ser asesinado, para que una personas sin necesidades, las "padaleen" en restaurantes caros, restaurantes que no invierten ningún peso, en la conservación del recurso, etc. En suteoria los huemules podrían ser cazados sin piedad, o el condor..., no parece justo que por solo satisfacer un "placer" (no una necesidad), se mate a un ser vivo que esta en peligro y que estan maravilloso..., a escuchado el canto de las ballenas, hagalo se sorprendería. Atten. |
|
Posteado por: Luis Riquelme Orozco 24/06/2008 14:53 [ N° 8 ] |
Buena la entrevista, me aclaró la posición de los japoneses que no entendía, pues personalmente estaba viendo solo un lado, el de los defensores de lo cetáceos, y me parecia ilógica la postura japonesa, que ahora comprendo. |
| Do | Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | |||||
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 |