"Considero que el artículo 23 de la Constitución es letra muerta. Nunca ha sido aplicado". La frase fue pronunciada por el ministro José Antonio Viera-Gallo, quien tiene a su cargo el ejercicio de la función legislativa por parte del Ejecutivo. ¿Qué dice la norma? "Son incompatibles los cargos directivos superiores de las organizaciones gremiales con los cargos directivos superiores, nacionales y regionales, de los partidos políticos".
La afirmación, por cierto, no fue hecha en el contexto de un debate académico, sino respecto de un caso muy concreto: la reciente elección de Arturo Martínez, presidente de la CUT, como vicepresidente del PS. Las respuestas no se hicieron esperar, dando lugar a un debate político, por una parte, y a uno jurídico, por otra.
Aunque tengo posiciones respecto de cada uno de ellos, me parece que el asunto es aún más profundo, por las implicancias culturales que tiene.
¿Es el voto obligatorio letra muerta? ¿Es la obligación de pa-gar en el Transantiago letra muerta? ¿Es la obligación de usar cinturón de seguridad letra muerta? ¿Es la prohibición de hacer huelga que tienen los empleados públicos letra muerta? ¿Es el AUGE letra muerta? ¿Es la Ley de Seguridad Interior del Estado letra muerta en la Araucanía? Los ejemplos de normativas que no se cumplen en este país sobran. Y de seguirse la lógica del ministro Viera-Gallo -que normalmente razona bien, hay que decirlo-, deberíamos concluir que ellas simplemente no rigen. Parece el teatro del absurdo, si se me permite.
Cuando las leyes no se hacen cumplir, es mejor no tenerlas. De lo contrario, cualquier ciudadano puede sentirse autorizado para desatender una norma bajo el pretexto que más le acomode: "nadie más la obedece", "es ilegítima", "perdió su sentido", "las circunstancias cambiaron", "no le hago mal a nadie", etc. De hecho, ¡qué justificado sería no cumplir con la Ley de la Semana Corrida! Al fin y al cabo, es un hecho público y reconocido que fue fruto de un error, que se quiso enmendar, hasta que algunos prefirieron usarlo en su propio beneficio.
Desde luego, no estoy propugnando que las leyes son para siempre. Simplemente estoy diciendo que, si las vamos a tener, hay que hacerlas cumplir, y ésa es una de las funciones básicas de la autoridad. Si ella no tiene la capacidad para hacerlo, mejor no dictarlas. Y si las leyes no nos gustan, por la razón que fuese, mejor modificarlas o derogarlas, pero siguiendo el mecanismo que como nación nos hemos dado para ello.
Pretender que un ministro o quien sea puede arrogarse ese derecho es suponer que alguien tiene el monopolio de la verdad o del bien, lo que implica borrar con el codo dos siglos de historia.
|
Posteado por: Andrés Abarca 02/02/2009 09:34 [ N° 1 ] |
Se supone que un sindicato no tiene color político, ahora con mayor razón serán más difíciles las negociaciones con los trabajadores. |
|
Posteado por: Rodrigo Cordova Alfaro 02/02/2009 10:04 [ N° 2 ] |
Totalmente de acuerdo, Juan Carlos. Estas figuras de la letra muerta o la costumbre contraria a la ley llevan a la incertidumbre jurídica. El imperio de la ley (entendida en un sentido amplio) es un principio de debe respetarse, sea en el ámbito que sea. Aquí no pueden haber consideraciones de conveniencia. |
|
Posteado por: Sergio Ruz Merino 02/02/2009 10:10 [ N° 3 ] |
El PRI mexicano hacia eso, los sindicalistas al congreso, así tambien les fue |
|
Posteado por: jorge cassis cascales 02/02/2009 10:29 [ N° 4 ] |
Alguién dijo: LOS ENTONTECIDOS POR EL PODER, eso se ajusta aqui. |
|
Posteado por: Ramón Zañartu Covarrubias 02/02/2009 10:31 [ N° 5 ] |
Lamentablemente estamos repletos de leyes que no se cumplen, y en esto, los gobiernos de la Concertación se volvieron expertos, de otra manera, algunos de sus principales dirigientes estarían procesados y presos. |
|
Posteado por: Agustin Maldonado 02/02/2009 10:44 [ N° 6 ] |
Arturo Martínez tiene un ínfimo nivel de autocrítica como para percatarse que debe renunciar a la CUT. |
|
Posteado por: Pedro Iturrieta Vergara 02/02/2009 10:52 [ N° 7 ] |
Con las palabras del Minsitro estamos presenciando el peligroso trá,sito hacia una sociedad del : Todo Vale, de Conveniencias, Oportunismo y Arreglines varios..... Aceptar esto será poner una lápida al Estado de Dercho, pues todos podemos apelar según la oportunidad nuestra propia"Letra Muerta"... Penoso y para variar la Oposición mansa y tímida es cómplice con su silencio........ |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 10:56 [ N° 8 ] |
DN JUAN CARLOS. respecto a la letra muerta de la ley en algunos sectores del quehacer nacional le faltó las sgts."letras muertas". DN JUAN CARLOS,su columna no ayuda mucho a su cómico candidato,ya que la deja "picando en el área " para meter el gol. |
|
Posteado por: Sergio Quesney Walker 02/02/2009 11:01 [ N° 9 ] |
Sugiero designar a los candidatos perdedores, de mayor votación en la próxima elección, para constituirse en comisión revisora de leyes inutiles o que no se cumplen para proponer derechamente su derogación al parlamento. De las aproximadamente 21 mil leyes vigentes seguro la mitad cae dentro de la idea. |
|
Posteado por: Jorge Poblete Grbic 02/02/2009 11:08 [ N° 10 ] |
Posteado por: Mejor que se dedique a "jugar a la pelota" no más. El tema es harto más serio que una pichanga de barrio. |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 11:22 [ N° 11 ] |
post.N 10 ¿Aportó un argumento político serio, aparte de insultar ante la impotencia y falta de ideas? El tema es serio,para la derecha decadente que va en picada. La ironía metáforica es la que más duele al adversario político. Insisto la columna de DN JUAN CARLOS en nada ayuda a su sector. |
|
Posteado por: Jorge Alvarado Robles 02/02/2009 11:30 [ N° 12 ] |
Posteado por: respecto al PRI: Les fue regio, todas sus figuras ganaron dinero, ejercieron el poder y s sirvieron de´él. Esperemos que en Chile no pase lo mismo.- Posteado por: Aclare el comentario: ¿Está Ud. criticando a Manuel Busrtos? Respecto al artículo: Independiente de que la norma Constitucional sea un cverdadero bodri o gremialista, salido del cerebro fascista de Guzmán, debe cumplirse, porque es Derecho Chileno Vigente. Cabría esperar de los partidos, especialmente los que ejercen el Gobierno, el respeto a la Constitución y las leyes. Evidentemente que de los partidoa cabe esperar millones de cosas más y que hoy no tienen así que mi comentario es bastante inocente. La Ley es la encargada de regular las sanciones: Pregunto ¿Existe esa Ley? ¿Se dictó alfguna vez? Mi memoria no recuerda haber estudiado este tema en la Universidad y si recuerda una serie de normas programáticas, dictadas más como una declaración de principios de voluntad que con verdadero ánimo de que ellas puedan ejecutarse. No obstante, la actitud de Martínez y de la mesa PS es impresentable, una frescura y una aberración.- |
|
Posteado por: sr oreste assereto 02/02/2009 11:35 [ N° 13 ] |
Es evidente que en Chile hay varias categorias de ciudadanos. Los ciudadanos corrientes a los cuales se les aplica la ley y los politicos que la ignoran en todo momento que les conviene. Es un abuso y hay que pararlo. Alguien debe iniciar una querella contra el SR. MArtinez por doble funciones. |
|
Posteado por: Eduardo Omar Estrada ... 02/02/2009 11:44 [ N° 14 ] |
Don Juan Carlos: Hablar de ilegalidades, arbitrariedades y latrocinio de la concertación marxista; es hablar a los sordos testiculares, yéndose estos a lo que más les conviene. |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 11:50 [ N° 15 ] |
DN JUAN CARLOS. Por eso que hay que cambiar la costitución DE DON JAIME GUZMAN. ¿Le parece correcto que congresistas acérrimos de derecha sean empresarios que soterrada y sola padamente pertenezcan a gremios de los empresarios? ¿porque no puede un dirigente sindical ser un congresista, si en la derecha los tienen de facto? No me parece que sus denuncias tengan mucha validez. SE NECESITA OTRA CONSTITUCIÓN. |
|
Posteado por: Alberto Haristoy Gutierrez 02/02/2009 11:56 [ N° 16 ] |
Luis Quijada: ¿ es en serio su preocupación porque la columna citada no ayude a la derecha, o es el clásico argumento de los chichistas, dobles, fatuos y faroleros a los que la concertación nos ha ido acostumbrando, al igual que los inmensos fraudes y apropiaciones delictuales junto con la omisión generalizada de las leyes cuando no les convienen. |
|
Posteado por: Agustin Maldonado 02/02/2009 12:21 [ N° 17 ] |
Jorge [20]; la alusión al señor Bustos se debe al hecho que fue dirigente sindical y diputado, nada más. |
|
Posteado por: Jaime Caceres Alavrez 02/02/2009 12:21 [ N° 18 ] |
Don Juan Carlos. |
|
Posteado por: Agustin Maldonado 02/02/2009 12:35 [ N° 19 ] |
Jorge [12]; disculpe mi lapsus numérico del [17] |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 12:43 [ N° 20 ] |
POST. N 16 Mi preocupación que la columna en nada ayuda a la derecha es "NEGATIVA" Los culumnistas de DN DANIEL evidentemente se disparan en los piés. Post N 18 Impuestos Internos lucha contra la evasión,la inspección del trabajo contra el robo de las imposiciones,pero los danielistas que a cada rato acuden al "eufemismo" que todos pagamos los impuestos es una falacia más grande que una catedral. La ley debe cumplirse,pero en nuestra carta magna heredada por DN DANIEL existen disposiciones |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 12:45 [ N° 21 ] |
fe de errata Dice: aznales. |
|
Posteado por: Jaime Caceres Alavrez 02/02/2009 12:53 [ N° 22 ] |
¿Los izquierdistas pagan impuestos? |
|
Posteado por: Roberto Raiman Colipan 02/02/2009 12:58 [ N° 23 ] |
Una verguenza lo del ministro. No es posible que esté en dicha cartera. Lo del sindicalista es tema aparte. |
|
Posteado por: Arturo Montes Larrain 02/02/2009 13:14 [ N° 24 ] |
Quise borrar con el codo dos siglos de historia pero sólo logré que sangrase despreocupado de la historia. |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 13:20 [ N° 25 ] |
POST N 22 Nosotros los de clase media y baja pagamos todos los impuestos con el IVA. Los medianos y grandes empresas evaden impuestos a las utilidades y además se quedan con la plata de las cotizaciones.Aparte que evaden impuestos exportan los recursos naturales de todos los chilenos. NUEVA CONSTITUCION!AHORA! |
|
Posteado por: German Rojas Jimenez 02/02/2009 13:22 [ N° 26 ] |
Si muchas Leyes son “letra muerta”, significa que quienes las promulgan están demás... |
|
Posteado por: Jorge Alvarado Robles 02/02/2009 13:40 [ N° 27 ] |
Posteado por: Estimado Agustín: No conozco su intención, pero me parece que no puede comparar al Sr. Martínez con el Sr. Bustos. Bustos, independiente de su afiliación política, y aún sin compartir sus ideas, fue un verdadero ejemplo para los trabajadores y los dirigentes gremiales en Chile. Pocos han sido tan honestos y con una mayor vocación de servicio. Además, con una visión siempre clara, abierta al diálogo. Es cierto que el sr. Bustos fue diputado del periodo 1998-2002, no obstante falleció a poco andar, el día 27 de septiembre de 1999. Lo destacable, y relevante para el tema que nos ocupa, es que Don Manuel se retiró y desvinculó de la central unitaria el año 1996, siewndo reemplazado por el dirigente socialista Roberto Alarcón. Vale decir, don Manuel fue respetuoso de la legalidad vigente, y no faltó a la ética ni a la constuitución al hacer efectivas sus intenciones políticas.- Saludos.- |
|
Posteado por: Alejandra Rivera C 02/02/2009 13:53 [ N° 28 ] |
Buenas tardes. Sr Luis Quijada Nº 22 Es idea mía o ud. cae en una contradicción? Dice:nosotros clase media y baja pagamos.. Ud. nos habla de 4 clases? baja, media, medianos y grandes? ... Yo soy clase media y Pyme , pago TODOS MIS IMPUESTOS, ( hoy el día SII nos tiene agobiado igual), aún cuando todo pago y al igual que a mis trabajadores, con todos sus pagos al día. Por qué esa odiosa creéncia de que si una hace una " critica" al gobierno.. es " derecheli"?.. Tanta odiosidad les llena el alma, que no son capaces de dicernir?? Yo simplemente son "Alejandrista" si no trabajo, NO comen ni estudian mis hijos al igual que las familias de mis trabajadores. Atte. |
|
Posteado por: Alejandra Rivera C 02/02/2009 14:02 [ N° 29 ] |
Qué se puede esperar de un Sr. Gremialista, que sin pudor va a un país gobernado por una Dictadura? Dirá algo al respecto allá? preguntará dónde están los " sindicatos" de Cuba?? Vociferan en contra de las dictaduras, y les rinden pleitesía?? Él no podría vivir allá.. no tendría jamás " su CUT".. |
|
Posteado por: Jorge Alvarado Robles 02/02/2009 14:09 [ N° 30 ] |
Posteado por: Doña Alejandra: Martínez es dirigente gremial, pero no gremialista, por favor, confunda pero no ofenda (cualquera de los 2 bandos se sentirán igualmente ofendidos). |
|
Posteado por: Alejandra Rivera C 02/02/2009 14:21 [ N° 31 ] |
Sr. Alvarado Nº 30 No he Ofendido a nadie Sr., respetar para ser respetado. gremio. (Del lat. gremium). 1. m. Corporación formada por los maestros, oficiales y aprendices de una misma profesión u oficio, regida por ordenanzas o estatutos especiales. gremialista. 1. adj. Partidario del gremialismo. U. t. c. s. 2. com. Arg., Chile, Ur. y Ven. Persona que dirige un gremio o forma parte de él. |
|
Posteado por: Jaime Caceres Alavrez 02/02/2009 14:22 [ N° 32 ] |
El problema con los izquierdistas es que jamás podrán sacarse las caricaturas de la cabeza. |
|
Posteado por: Pablo Llanquilef 02/02/2009 15:15 [ N° 33 ] |
No es la primera vez que se eluden o simplemente se contraviene el ordenamiento juridico. Generalmente los protagonistas de estas ambarazosas situaciones buscan pretextos interpretativos, o algun tipo de treta para ajustar su comportamiento al menos formalmente a la legalidad. Pero lo del Ministro es realmente vergonzoso. ¿Supongo se sancionará al partido y se anulará la elección de Martinez? |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 15:15 [ N° 34 ] |
POST N 18. Parece que es más Danielista que Alejandrista,ya que se sintió ofendida. |
|
Posteado por: sergio novoa venturino 02/02/2009 15:21 [ N° 35 ] |
Cuál Constitución... la de 1980... Les recuerdo que esa ¨Constitución, inspirada en Jaime Guzmán e implementada por el Tata, precisamente buscaba evitar que dirigentes de toda indole fueran funcionarios públicos de alto nivel... cualquier poder del Estado... Ergo, el análisis de Eichholz vale exactamente CERO... |
|
Posteado por: Herman Aguirre Ayala 02/02/2009 15:23 [ N° 36 ] |
La ley de violencia en los estadios es un ejemplo de letra muerta en Chile, JAMAS ha sido aplicada (y si hay una es la excepción que confirma la regla) El Art 1 de la Constitución dice que todos somos iguales ante la ley, pior ejemplo cualquier chileno que es procesado y declarado reo va a una carcel normal, pero NO ES ASI. El Gral Vega cumple reclusión en un recinto militar, existe un Punta Peuco, Cordillera y otras carceles VIP para asesinos. La Constitución ES letra MUERTA si ni siquiera se cumple con el primer articulo. |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 15:45 [ N° 37 ] |
La letra muerta de la constitución danielista es es tan abundante que tiene valor micológico(vale hongo). La letra viva tiene valor asnal,es decir ley del embudo. |
|
Posteado por: Jaime Caceres Alavrez 02/02/2009 15:56 [ N° 38 ] |
¡Murió la constitución! |
|
Posteado por: Eduardo Omar Estrada ... 02/02/2009 16:15 [ N° 39 ] |
Al parecer el señor Quijada nació después de la nueva Constitución del señor Lagos, o no quiere leer la firma de la misma, y corregida por un Parlamento mayoritario de la concertación marxista. Creo señor Quijada que Ud. de alimenta de lo mismo que habla. Cabezas de pescado hay de sobra, sapos y culebras también. |
|
Posteado por: Herman Aguirre Ayala 02/02/2009 16:31 [ N° 40 ] |
¿cual constitución de Lagos? Que se sepa en Chile jamas existio una asamblea cosntituyente en el Gobierno de Lagos, menos se materializo un referendum para darle la legitimidad correspondiente a una Constitución. La constitución que nos rige es la de Pinochet, no hay otra. |
|
Posteado por: Herman Aguirre Ayala 02/02/2009 16:33 [ N° 41 ] |
Sr Estrada, cualquier modificación de la Constitución en el parlamento requiere los 3/5 de los votos del congreso.Y esa mayoria jamas la ha tenido la Concertación. |
|
Posteado por: Eduardo Omar Estrada ... 02/02/2009 16:39 [ N° 42 ] |
Señores Quijada y Aguirre: |
|
Posteado por: Arturo Sánchez 02/02/2009 16:42 [ N° 43 ] |
La más muerta es la concerta,lo unico vivo que le queda son las manos...las siguen metiendo. |
|
Posteado por: Alejandra Rivera C 02/02/2009 16:45 [ N° 44 ] |
Sr. Luis Quijada Nº 34 El único Daniel que he conocido es mi abuelito Daniel.. No me he ofendido, sólo que ud. incurrió en una contradicción y no lo acepta. Atte. |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 02/02/2009 17:04 [ N° 45 ] |
POST N 42 la constitución de DON DANIEL se ha tenido que recauchar en innumrrables oporunidades.De lo contrario todavía estariamos con artículo 8 de exepción,con comandantes en jefes de las FFAA eternizados,senadores designados etc,etc....... Cuando los bloguistas que defienden a DON DANIEL se sienten aludidos,embisten con descalificaciones personales,típico del desesperado sin argumentos políticos de peso. |
|
Posteado por: Eulogio Montero Rodríguez 02/02/2009 17:08 [ N° 46 ] |
Quiere decir entonces, don José Antonio, que todas las leyes que se "fabrican" en el Poder Legislativo, ¿son LETRA MUERTA? |
|
Posteado por: Juan Alfonso Echeverría Inostroza 02/02/2009 17:12 [ N° 47 ] |
Este caballero Pdte. de la CUT, decia no hace mucho sobre la semana corrida: "Los Empresarios deben cumplir con la Ley" "Nosotros no vamos a aceptar que le Ley no se cumpla" y otros epìtetos. |
|
Posteado por: Brayatan Soto Soto 02/02/2009 17:15 [ N° 48 ] |
1. La constitución es del Capitan Planeta |
|
Posteado por: Eduardo Omar Estrada ... 02/02/2009 17:16 [ N° 49 ] |
Entonces señor Quijada, Ud. pretende que los dos tercios de las Cámaras sean usados solo para lo que les conviene en el momento. ¿Porque no se modificó en otros aspectos, y si se pudo alterar en lo que la cocerta quería?. |
|
Posteado por: Jaime Caceres Alavrez 02/02/2009 17:22 [ N° 50 ] |
¡Puchas que son porfiados! |
|
Posteado por: Jorge Alvarado Robles 02/02/2009 17:22 [ N° 51 ] |
Posteado por: Sra: No se enoje por favor, me la dejó botando, no podía evitar hacer presente el juego de palabras, aún cuando me parecía claro que Ud. usó la palabra Gremialismo en su segunda acepción.- Ahora, respetar para respetar, me parece que no le he faltado el respeto a Ud.- El dichoso art. 23 (además del art. 1 y otros) de la Constitución Política es la consagración del Gremialismo en nuestra constitución. Independiente de la idea política subyacente, y de la intención del autor, me parece que no corresponde la consagración de una idea partidista, y que ni siquiera refleja el sentir de las mayorías en la Constitución. Esta norma debiera regularse, sin perjuicio que las normativas que regulan sindicatos y gremios, a nivel legal, debieran contemplar restricciones de similar naturaleza, para proteger a los trabajadores. El peligro aquí es que la representación laboral sde vea afectada por política y no al revés, que la política se vea afectada por el acceso de los representantes de los gremios. En consecuencia, esta debiera ser una garantía laboral y no política, legal y no constitucional.- |
|
Posteado por: eugenio salas rivera 02/02/2009 20:12 [ N° 52 ] |
Don Juan Carlos, le sugiero revisar una curiosa obrita reciente de un escritor nacional poco conocido aún. La encuentra en las librerías y en estantes del Jumbo. Se llama precisamente "Letra muerta", de Mario Stein, editorial Puerto de Palos. Es una interesante compilación de una enorme cantidad de disposiciones legales que no se cumplen, y menos se hacen cumplir. Desde no hablar por celular mientras se maneja, hasta gravísimas "borradas con el codo" de importantes leyes. |
|
Posteado por: Herman Aguirre Ayala 02/02/2009 23:35 [ N° 53 ] |
Sr Estrada, si la Constitución esta firmada por Lagos es simplemente por que la DERECHA así lo quizo y dio los votos para esta espurea firma. Ahora le pregunto, y ojala conteste, en que fecha se materializo el plebiscito para refrendar tan importante cambio. |
|
Posteado por: Juan Francisco Mariqueo Chandía 03/02/2009 00:17 [ N° 54 ] |
Prefiero pensar que el Ministro expresó su opinión respecto de una realidad que no solo se vive en nuestro país, también en otras latitudes existen leyes y normas que nadie respeta y que con el pasar del tiempo se transforman en letra muerta. |
|
Posteado por: Patricio Balbontin Varas 03/02/2009 00:42 [ N° 55 ] |
El gobierno se ha caracterizado por hacerse un "traje a la medida" Todo lo va acomodando a sus necesidades. De tal manera lo que el ministro Viera Gallo determina que ciertas normas legales son letra muerta habria que derogarlas no en la forma que se hacen en un Estado de Derecho, es decir proponer una reforma a la ley que le dio vida a esa disposicion sino que por el solo imperio de su no aplicacion. El proyecto de ley inscripcion automatica voto voluntario no es otra cosa que una parte de la confeccion de dicho traje a la medida. El derecho a voto de los chilenos en el extranjero es tambien parte integrante de dicho traje. La derogacion del sistema binominal apunta hacia lo mismo. |
|
Posteado por: jaime marin espinola 03/02/2009 08:08 [ N° 56 ] |
hay muchas leyes que son absurdas y alguna insconstitucionales, otras propias de un mundo de fantasias, ejemplo la ley 19.537 condominios |
|
Posteado por: luis humberto quijada jara 04/02/2009 12:49 [ N° 57 ] |
DON JUAN CARLOS. Insisto, no ayude tanto a sus candidato,que lo está hundiendo más que ayudarlo,porque precisamente él es el más claro ejemplo de la participacion de los empresarios en política. Su columna aparte de ser asnal(ley del embudo)quere prevenir el negro futuro que le espera a su sector. |
|
Posteado por: Luis Simon Figueroa del Rio 05/02/2009 20:59 [ N° 58 ] |
5.2.2009 |
|
Posteado por: Eduardo Araneda Caviedes 01/03/2009 00:16 [ N° 59 ] |
Igual les vamos a tirar a Cristian Cuevas al parlamento para que les revuelva el gallinero. Llorones. |
|
Posteado por: Anastasia Angelescu Vladimirov 20/07/2009 15:15 [ N° 60 ] |
También me parece que los Danielistas no deberían insultar y descalificar con groserías a los que piensan distinto. La Constitución de Jaime Guzmán y los otros de la dictadura de Pinochet debería cambiarse por otra totalmente nueva, a través de una Asamblea Constituyente y demás mecanismos legales como corresponde en democracia. |
| Do | Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |