
El caso Honduras demuestra por qué las relaciones internacionales contemporáneas tienden a vincular más a regiones afines e intereses comunes, en vez de depender sólo de las burocracias tradicionales de los gobiernos. En América Latina, la inestabilidad de las instituciones entrampan proyectos de desarrollo. Por eso son tan importantes los casos recientes de acuerdos prácticos y eficientes con regiones específicas: por ejemplo, entre la Borgoña francesa y la región del Maule para el negocio de los vinos; o el interesante plan de consorcios alemanes para la producción de energía solar en el desierto del Sahara para Europa. En esta línea, el proyecto Chile-California es una moderna visión de desarrollo basado en la asociación estratégica.
Está aumentando en el mundo esta forma de intercambio más innovadora, bajo el concepto de " like minded countries "; es decir, países o regiones que se agrupan por tener intereses y visiones parecidos. Justo lo contrario de lo que se ha venido haciendo en América Latina, con fastuosas reuniones de presidentes para hablar de la hermandad de los pueblos y firmar teóricos acuerdos que no han conducido a resultados tangibles. Hoy, para insertarse exitosamente en la sociedad del conocimiento, se requiere una mentalidad distinta, ya no de arriba para abajo, sino al revés: las personas y las empresas son las creativas y los gobiernos -en este caso, el de la Presidenta Bachelet a través de la Cancillería, y el del gobernador Schwarzenegger- son facilitadores de contactos para generar oportunidades.
Chile, que postula a incorporarse a la OCDE (que agrupa a las principales economías), ya no es considerado "elegible" para recibir ayuda. Ahora debe buscar asociaciones de mutuo interés, y aprovechar experiencias de desarrollo. Por eso con California se trata de implementar un nuevo tipo de relación internacional, que ayudaría a Chile dar pasos hacia la sociedad del conocimiento y el desarrollo económico, a través de iniciativas públicas y privadas en temas estratégicos como capital humano, investigación y desarrollo, comercio y negocios. Por algo el proyecto se llama "Plan Chile-California, una asociación estratégica para el siglo XXI".
California, con su capacidad económica y tecnológica, que incluye Silicon Valley, si fuera un país, sería la séptima potencia mundial. Comparte con Chile intereses agrícolas y de energías alternativas. Ya hay un proyecto solar conjunto en Atacama. Si bien es obvio el atractivo para Chile de esta asociación, a EE.UU. también le conviene. Porque Washington tiene problemas en la región y necesita un nuevo modelo para vincularse, basado en intereses comunes. Chile-California es un gran paso hacia una forma de relación madura y de mutuo beneficio.
|
Posteado por: josé manuel rodríguez angulo 09/07/2009 09:49 [ N° 1 ] |
Antes de nada, me parece incréíble su comentario sobre la tragedia Hondureña. Una muestra de absoluta ausencia de solidaridad latinoamericana. |
|
Posteado por: juan pedro gonzalez k. 09/07/2009 09:50 [ N° 2 ] |
100 % de acuerdo con Karin Ebensperger, las relaciones exteriores deben ser buscando asociaciones estratégicas, y con menos burocracia que la que estamos acostumbrados a observar en latinoamérica. |
|
Posteado por: Jorge Roberto Mihovilovic Suarez 09/07/2009 09:57 [ N° 3 ] |
Estimada Karin: |
|
Posteado por: blanca ulloa uribe 09/07/2009 10:03 [ N° 4 ] |
Le encuentro toda la razón a Karin Ebensperger, no conduce tanta reunión en balnearios con los presidentes regionales, es mucho más útil para los pueblos que los técnicos se junten a desarrollar proyectos concretos, de comercio o de investigación. Tal parece que este Chile Californis está en esa modrena línea. |
|
Posteado por: Juan Green Venners 09/07/2009 10:08 [ N° 5 ] |
No queda para nada clara el porque el caso de Honduras serviria para demostrar porque las relaciones internacionales tienden a vincular regiones mas que paises. El caso de Honduras si algo demuestra, es lo contrario. No conozco ningun caso en el cual se de una vinculacion diplomatica y comercial entre regiones en contra o independiente de la cercania de intereses entre los dos paises. No es claro lo que la Sra. Ebensperger quiso decir, aunque el tema es novedoso e interesante. Necesita mas elaboracion. |
|
Posteado por: sr oreste assereto 09/07/2009 10:17 [ N° 6 ] |
Ya en los 60, cuando pase por la Universidad , existia un convenio U de Chile-U de California. Tuvimos la suerte de tener dos profesores, en la escuela de Ingenerieria , que venian de USA a impartir clases. Excelentes. |
|
Posteado por: Hernán Fuentes Aguirre 09/07/2009 10:23 [ N° 7 ] |
La ruta señalada por Karin es la correcta y puede significar para Chile un impulso renovado hacia el progreso, la modernidad y el desarrollo. Por el contrario, las sugeridas por el posteador José Manuel Rodríguez Angulo (#1) nos harían estancar e incluso retroceder en nuestra aspiración de convertirnos en país desarrollado y moderno. La tan mentada "solidaridad latinoamericana" no nos ayuda en nada a avanzar y progresar tecnológicamente. ¿Por qué no podemos soñar con convertirnos en líderes en ciertas áreas del conocimiento científico y tecnológico donde tengamos ventajas comparativas como, por ejemplo, la aplicación del cobre en la industria y el bienestar común de la gente? |
|
Posteado por: Iván R. Tobar Bocaz 09/07/2009 10:28 [ N° 8 ] |
Ciertamente que lo comentado por Ebensperger dista de lo que denominan "solidaridad latinoamericana". Chile, desde un tiempo a esta parte ha decidido mirar más allá de su vecindario y ésa es una actitud que le ha granjeado importantes TLCs con las principales economías del mundo, en lugar de quedarse en la retaguardia como han elegido nuestro "hermanos". No puede decir José Rodríguez que la sociedad del conociemiento "no existe". Sepa, señor, que no es una elección, es LA forma en que una sociedad como la nuestra puede insertarse a nivel de economía mundial, por ende, desarrollarse y con ello, aumentar la calidad de vida de la población. El proceso globalizador no es, en su naturaleza, atentatorio contra las realidades culturales específicas, si se adapta correctamente. Pero de eso no pueden hacerse cargo las influencias extranjeras, sino que las políticas públicas de nuestro país son las deben asegurar una transición armónica que nos inserte definitivamente en el concierto mundial, defendiendo los valores que son propios de la chilenidad. |
|
Posteado por: Cecilia Ferrada Venegas 09/07/2009 10:55 [ N° 9 ] |
La osadía de la ignorancia del posteo Nº1, es de una magnitud inigualable!! |
|
Posteado por: Cecilia Ferrada Venegas 09/07/2009 10:58 [ N° 10 ] |
Juan Green posteo Nº5 A buen entendedor pocas palabras!! |
|
Posteado por: Alberto Haristoy Gutierrez 09/07/2009 11:13 [ N° 11 ] |
La sociedad moderna basa su accionar en el conocimiento, en la creación de ideas; la nuestra en el desconocimiento, en el consumo de ideas, en la forma de hechos y cosas. |
|
Posteado por: Eduardo Quiroz Manriquez 09/07/2009 11:18 [ N° 12 ] |
Estimada Karin, Es desafortunad y a la vez acertada tu comparacion inicial del caso Honduras. Este caso es tragico y tiene muchas aristas, pero es cierta la afirmacion de que las regiones se vinculan con regiones afines. De ese modo, el nuevo gobierno golpista de Honduras se hubiera llevado de maravillas con el dictador Pinochet por ejemplo. Eso tambien explica el aislamiento internacional del gobierno golpista Hondurenno, simil tambien a lo que sufrio la dictadura Chilena. Como decimos los que tenemos estudios relacionados con la quimica: "Semejante disuelve a semejante". Estoy deacuerdo con Ud. sobre las ventajas para ambos Estados en este acuerdo y sus frutos se veran en el mediano-largo plazo. Sin embargo, como Ud. misma sugiere, es necesario dar los pasos necesarios para construir una sociedad del conocimiento en Chile, que de otra forma nunca llegaremos al ansiado desarrollo. Es por esa razon que es preocupante los fallos del tribunal constitucional y de la contraloria respecto a la PDD, tendencia que va a contrapelo de la sociedad del conocimiento ya que ignora precisamente el conocimiento cientifico sobre la PDD y sus fallos son influenciados por las directrices impartidas desde la curia romana, tal como ha reconocido mas de un miembro de esas instituciones. Es mi deseo la construccion de una sociedad del conocimiento en Chile, donde la toma de decisiones se basen en el conocimiento acumulado hasta ese momento, pensando siempre en LO HUMANO y no en lo divino y que investigacion cientifica y la acumulacion de conocimientos sea entendida tambien como un bien en si mismo y no solo como una mera herramienta economicista-generadora-de-negocios. Saludos cordiales. |
|
Posteado por: rodrigo gonzález fernández 09/07/2009 11:24 [ N° 13 ] |
Chile ha tenido desde hace muchos años programas con la Bella California. Viví allí gracias a una beca de la California Farm Burreau Federation y la SNA en los tiempos que el Senador Sergio Romero era su Secretario General. Me acuerdo que Sergio Romero nos dijo:”tienen que trabajar duro , estudiar y dejar muy bien puesto el nombre de Chile y de la SNA”., luego volver a la Patria con los conocimientos y enseñarlos” . Fue una experiencia exitosa e inolvidable Así lo hicimos como nos señaló don Sergio. Han pasado los años y ahora enseñamos toda la experiencia. |
|
Posteado por: Hernán M. La Fuente Dapino 09/07/2009 11:56 [ N° 14 ] |
No cabe hacer comentarios sobre el posteo Nº1.En relación con la columna la sra. Ebensperger dice una realidad tangible. Tenemos que acercarnos a los que saben. Ask the experts! Especialmente a USA que nos ha llevado al desarrollo impresionante del siglo XXI. Allí, principalmente, está el saber. |
|
Posteado por: Gustavo Rojas Fernández 09/07/2009 12:08 [ N° 15 ] |
Su manera de pensar es la correcto Sra. Ebensperger y es lo que corressponde en el siglo XXI. Desgraciadamente, hay otras asociaciones más perversas como lo es el ALBA, que está experimentando sobre el comunismo que ya tuvo su oportunidad(desde 1917) que ya fracasó. Mientras el continente no sea democrático como se entiernde en Occidente no hay nada que hacer con lo que Ud. claramente señala en lo que debiera ser el futuro de nuestro continente. Es una verguenza que América Latina tenga todo para ganar y, sin embargo, somos los eternos perdedores con consignas que, de hecho, llevan a la pobreza de siempre... A los dictadoeres del Alba no les interesa el desarrollo económico; sólo les interesa el poder asociados con la doctrina maligna comunista... |
|
Posteado por: Christian Ortiz Vanderveer 09/07/2009 12:15 [ N° 16 ] |
Al Posto nro 1: Señor.... definitivamente no me caben palabras para expresar mi impacto, frustracion y asombro al leer su post. necesito hacer algunas gesticulaciones con mi cara y manos para expresarme completamente. De verdad cree lo que escribio en su post? de verdad es tan corto de miras? La señora Ebensperger habla de un elemnto demasiado importante y veridico para nuestra sociedad. De algo que a estas alturas es una obligacion. Relacionarnos con el mundo que nos rodea. Disculpeme, pero encuentro muy buena la columna. Su post... borrelo con tipex. Me da la impresion de que tal vez no conoce la tecla "borrar". |
|
Posteado por: Arturo Alejandro Fiabane Vásquez 09/07/2009 13:01 [ N° 17 ] |
el asuntito de la OCDE muestra el arribismo rastrero de una vision de pais totalmente despreciable. Creo mas en convenios ejercidos libremente entre pares, que en la sumision absurda al "alma de comite", ineficiente por definicion, y con pretenciones indignas sobre toda persona o pais que se considere libre. |
|
Posteado por: sergio feliu justiniano 09/07/2009 13:13 [ N° 18 ] |
California la quinta o séptima economía mundial, no sé donde estará ahora, pero es más conocido preparación académica y por su Cal Tech,( Instituto tecnológico de California), el mundo más destacado de investigación genética, desde los años veinte demostró que la naturaleza no tiene formas misteriosas para producir las mutaciones, en hecho se producen toda clase de mutaciones beneficiosas y otras no tanto, pero en hecho ocurren mutaciones beneficiosas que guían la evolución, Muller,Morgan, Sturtevant, Bridges, no son tan conocidos como Michael Jackson, pero la humanidad les debe mucho mas.- |
|
Posteado por: Arturo Alejandro Fiabane Vásquez 09/07/2009 13:19 [ N° 19 ] |
la globalizacion al parecer a generado mas problemas que soluciones: mas hambre, mas cesantia, una propagacion mas rapida de las enfermedades, la acumulacion de la riqueza y del poder en cada vez menos gente. ¿como es posible entonces que los medios se esfuercen tanto por mostrarla como panacea de todos los males? Porque aquellos que estan atras de este fenomeno no solo dirigen economias y paises, think tanks, y clubes exclusivos con riuales o no, tambien rigen sobre las lineas editoriales de los medios, es decir, un enorme y premeditado lavado de cerebros, dirigido desde alguna cumbre en alguna aldea helvetica entre sesiones de esqui, y cocteles, mientras la gente en africa se muere de hambre o recurre al canibalismo. Ese es el estado de las cosas a que hemos arribado despues de tanta "globalizacion". |
|
Posteado por: catalina gonzalez h. 09/07/2009 13:28 [ N° 20 ] |
Inteligente columna, gracias Karin. |
|
Posteado por: carlos figueroa vial 09/07/2009 13:33 [ N° 21 ] |
Querida Karin: Gran artículo ! |
|
Posteado por: Climaco Hermosilla Silva 09/07/2009 14:07 [ N° 22 ] |
Para las personas como don José Manuel Rodríguez Angulo (Nº1), debemos postergar las ideas modernizadoras que mejorarían la vida del 100% de los chilenos, porque nosotros "somos radicalmente distintos" (¿?) y primero, antes de intentar cualquier estrategia de crecimiento, debemos preocuparnos por "integrar a nuestras etnias". Es ddecir: posterguemos al 95,4% de los chilenos, porque hay un 5,6% de chilenos que se creen "radicalmente distintos" al resto y quieren volver a vivir como vivían cuando llegó "el conquistador genocida", es decir, como una sociedad primitiva de recolectores! |
|
Posteado por: Pedro Iturrieta Vergara 09/07/2009 14:34 [ N° 23 ] |
Columna correcta. Mas vale tarde que nunca....... Pues hace bastante rato que el desierto de Atacama Clama por una intervención de carácter estratégico la energía es una de ellas. La otra puede ser de tipo agrícola como en Israel...etc.. |
|
Posteado por: josé manuel rodríguez angulo 09/07/2009 14:46 [ N° 24 ] |
No veo porque no vamos a sentirnos orgullosos de la diferencia latinoamericana. Diferencia que, precisamente hoy día puede ayudarnos a superar la tradegia a la que se enfrenta la humanidad. Hablo del problema ecológico que es la consecuencia de la sobreexplotación, la explosión demográfica, etc. Frente a ello antiguos saberes locales pueden ayudarnos a desarrollar otras formas de crecimiento que no pasen por la destrucción del ambiente o de las personas. |
|
Posteado por: Alberto Haristoy Gutierrez 09/07/2009 15:06 [ N° 25 ] |
Arturo Alejandro Fiabane Vásquez |
|
Posteado por: Jaime Daniel Thornton Fuentes 09/07/2009 15:20 [ N° 26 ] |
Querida Karin, Personalmente tengo la fortuna de vivir, estudiar y trabajar en San Diego, California. Y desde adentro te cuento que lo que separa a los países de transformarse un sociedades del conocimiento o en "países desarrollados", es básicamente su gente; los avances tecnológicos, mejoras tangibles en la calidad de vida y todos los beneficios de un país desarrollados, aparecen como consecuencia de un cambio en el paradigma y de actitud de los actores sociales relevantes que lideren a la masa hacia un cambio verdadero. Me gustó tu articulo, aunque en mi opinión te faltó énfasis y explicación en tu cita a la situación hondureña. Saludos and keep it up! |
|
Posteado por: Agustin Maldonado 09/07/2009 16:05 [ N° 27 ] |
Señores, lo leído hace que nos sintamos cómo hacemos historia. Ahora viene la preparación del terreno, el arado, luego la siembra, el riego y la cosecha. Las universidades locales obligatoriamente deberán proyectarse hacia los beneficios que este Plan Chile-California acarreará a la economía en nuestro país. |
|
Posteado por: G Simone 09/07/2009 16:29 [ N° 28 ] |
Post N1: no encontro mas lugares comunes de tipo discurso chavista? No tengo nada contra la identidad latinoamericana y todas esas cosas, pero creo que lo que mas le deberia importar y unir a latinoamerica es un plan de desarrollo serio para salir de la pobreza generalizada. Este apoyo da lo mismo de donde venga con tal de que llegue y sea efectivo. Ademas Ud. dice que no pertenecemos a la sociedad del conocimiento, bueno, ya seria hora de empezar a acercarnos a esa sociedad, no cree Ud? |
|
Posteado por: Rogelio Blanco T 09/07/2009 16:42 [ N° 29 ] |
Señor Haristoy: "Lo único que ha cambiado es SU percepción de los hechos y las cosas, pero éstas permanecen inmutables." ¡Que buena definición! Coincido. |
|
Posteado por: Jaime Caceres Alavrez 09/07/2009 16:54 [ N° 30 ] |
|
|
Posteado por: Arturo Alejandro Fiabane Vásquez 09/07/2009 17:37 [ N° 31 ] |
25 |
|
Posteado por: jose miguel abdala abdala 09/07/2009 19:11 [ N° 32 ] |
Estoy de acuerdo, basta de complejos y pequeñeces nacionalistas que no pasan de ser algo folclórico circense. |
|
Posteado por: Alberto Villarroel Lyon 09/07/2009 19:31 [ N° 33 ] |
Excelente artículo. Muchas gracias. |
|
Posteado por: Lorenzo Armas Sánchez 09/07/2009 21:08 [ N° 34 ] |
Sin duda es el camino que exige el presente siglo xxi, siglo del cerebro, siglo de la era del conocimiento. Muy inteligente y estratégica dicha alianza,sobre todo, que los Estados Unidos seguirá siendo la meca del conocimiento,en las proximas décadas.Sin duda modelo que repercutirá enormente en el desarrollo de Chile,fortaleciendo su liderazgo en latinoámerica.Modelos como estos son dignos de admirar y emitar por nosotros los latinos en especial mi país Perú.Estos tiempos exige reconvertirnos mentalmente y encaminarnos en los nuevos paradigmas, a fin de que nuestros pueblos tengan una mejor calidad de vida y podamos sortear los retos del presente siglo eficaz y eficientemente. Un saludo a su belleza y felicitarle por lo interesante el tema de su Post, desde Huamachuco-Perú, Lorenzo |
|
Posteado por: Albert E Krutxaga 10/07/2009 03:39 [ N° 35 ] |
California gozo por tiempo de una imagen idilica, Rodeo Drive, land of opportunity, espacios abiertos, mar (no tan) Pacifico y mas segun queda documentado en el Route 66 post depresion del 29. Pero ya no. Hoy estan financieramente quebrados, trabajan 4 dias/semana. |
|
Posteado por: jorge augusto jarpa grosses 10/07/2009 08:25 [ N° 36 ] |
Igualar el Programa Chile-California con quiméricos acuerdos globales es presuntuoso de su parte. Chile y California comparten una relación cultural,histórica,geográfica y académica de siglos. La Fiebre del Oro de 1848, vía de acceso marítimo obligado antes del Canal de Panamá y un programa anterior de iguales características desde fines de los 50's hasta la era de Pinochet. La agricultura chilena alcanzó su plena madurez en ese período. Fué una política de Estado,EEUU, orientada a satisfacer la demanda de verduras, frutas y hortalizas del mercado Este de EEUU.,fuera de temporada.A las empresas "gringas" les salía muy barato producir en Chile y vender en la Costa Atlántica en Invierno la exquisitez de nuestros productos. |
|
Posteado por: Juan Green Venners 10/07/2009 08:27 [ N° 37 ] |
Srta. Ferrada, en su columna la Sra. Ebensperger introduce una serie de elementos que, en mi opinion, no tienen una clara relacion. Tal vez usted puede aclararlo. 1. Porque el caso de Honduras estaria demostrando que las relaciones internaciones tienden a darse en forma directa entre regiones? 2. De que manera se relaciona el concepto de "like-minded countries" con el intercambio directo entre regiones? Como usted seguramente sabe, la asi llamada organizacion de "like minded countries" se inicio en 1990 entre Canada, Noruega, Suiza y Turquia. La idea de estos paises era actuar en armonia en materias internacionales. De hecho, lo que parece proponer la Sra. Ebensperger es el intercambio directo entre regiones, sin importar, o incluso, a pesar de lo que acuerden o no los paises respectivos. No he visto otra columna en El Mercurio que siquiera proponga discutir este tipo de temas. Quizas falto espacio para una mayor elaboracion que demuestre la vinculacion entre estos temas. |
|
Posteado por: Joan Aguirre Suarez 10/07/2009 08:34 [ N° 38 ] |
Como es habitual, Karin hace comentarios de niña rica que no sale de su casa ubicada en barrio rico. |
|
Posteado por: bernardita claro fernandez 10/07/2009 19:31 [ N° 39 ] |
Karin Ebensperger es una destacada periodista cientista política de la UC, que durante décadas se ha especializado, que ha viajado mucho y -me acuerdo, en Teletrece- a Margart Thatcher, Mijail Gorbachov y varios otros. |
|
Posteado por: Eduardo Anibal Godoy Reyes 10/07/2009 20:22 [ N° 40 ] |
Obviamente estoy de acuerdo con Karin aunque el posteo (1)dice que con los avances del progreso se esta destruyendo el planeta.Tratar de evitar ese progreso es imposible y la raza humana no creo que este aqui para siempre.Hasta los dinosaurios que nunca perjudicaron a la Tierra desaparecieron por lo tanto mientra estemos aqui hay que vivir lo mejor que se pueda con la minima pobreza y sufrimiento para la humanidad.En cuanto a la solaridad Latino Americana yo creo que los chilenos no nos identificamos mucho con la mayoria de ellos. |
|
Posteado por: Rodrigo Opazo Aniotz 12/07/2009 02:10 [ N° 41 ] |
La "Sita Karin" funciona como catalizador social...ante cualquier comentario suyo, los resentidos HIERVEN, y los progresistas de verdad (no de discurso) fluyen, separándose inmediatamente ambos componentes... |
|
Posteado por: ximena fabres ruiz 12/07/2009 13:21 [ N° 42 ] |
La señora Karin Ebensperger(madre de 5 hijos, una de sus hijas es la editora económica de CNN-Chile, Marlén Eguiguren) es una periodista que nos hace reflexionar. Por algo escribió el artículo "La ética y el capitalismo deben ir de la mano" y otras columnas que han removido a muchos, recomiendo revisarlas en : |
|
Posteado por: Eduardo Goffard Molina 13/07/2009 12:21 [ N° 43 ] |
Señora Karin Ebensperger: Primero una anécdota: Tengo una hija Karin que nació prematura por los años 60 y con la que corrí por Santiago en mi Citroneta para salvarle la vida, hasta que encontré una Dra. EBENSPERGER en el Calvo Mackenna, lo que permitió que viviera. |
|
Posteado por: Patricio Troncoso 18/07/2009 18:38 [ N° 44 ] |
Karin, hace 20 años que vivo entre Mexico D.F. y California es la primera vez que escribo algo para Chile en un periodico, como muchos que salen, olvidamos donde crecimos. California esta pasando por tiempos dificilisimos, especialmente por el presupuesto, si vale de algo tengo una empresa dedicada a tecnologias verdes, especificamente hacemos tecnologias de iluminacion L.E.D. Seria interesante si alguien de gobierno le interesa podriamos ensamblar aplicaciones LED en Chile, aqui pagamos $14 dolares la hora, a workers no especializados. Chile tiene tratado con China, y podriamos cubrir el Mercosur. Si alguien se interesa me pueden contactar. Pero dejame contarte algo personal como a los 15 a 17 años en campeonatos de atletismo en el manquehue esperaba con ansias encontrarte, eras y sigues creo siendo guapisima, especialmente esos bellos blue eyes, gran competidora yo hacia 800 mts y ahi me defendia. En fin un flashback que a mis 52 años queria contarte. Me encantaria si andas por Mexico invitarte a echarnos unos tequilas en el Tenampa y arreglar el mundo, o si vas a la bahia de San Francisco me regalaras algo de tu tiempo para comer chocolates en Ghirardelli. Perdon a mis compatriotas por bajarle el nivel a vuestros profundos comentarios. |
| Do | Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |