
Se dice que en un diario inglés de antaño apareció una vez un ruidoso y alarmante titular: "Neblina en el Canal de la Mancha. Continente aislado". El cuento, sea o no apócrifo, ilustra la visión, a menudo condescendiente, y casi siempre ambivalente, que tienen los ingleses de un "continente" del que se sienten parte sólo a medias. Una visión que, al fin y al cabo, no es tan distinta de la que tenemos en Chile de América Latina.
Esta ambivalencia se ha manifestado en las relaciones británicas con la Unión Europea. En 1955, el gobierno conservador de Anthony Eden, sin meditarlo mucho, decidió no sumarse al tratado cuando se firmó. Gran Bretaña después se arrepintió, pero tuvo que esperar hasta 1972 para tener otra oportunidad, ya que el general De Gaulle la vetaba con el argumento, bastante plausible, de que la vocación de los "anglosajones" no era europea sino atlántica. En 2002, el Reino Unido no se sumó al euro. En 2009, David Cameron sacó al Partido Conservador del Partido Popular Europeo. Finalmente, en la cumbre de Bruselas de la semana pasada, Cameron le propinó un vistoso veto al cambio que se proponía en el Tratado de Lisboa, para darle un marco legal a una propuesta unión fiscal. Como Eden en 1955, Cameron parece no haberlo meditado mucho: fue una decisión casi distraída, tomada en la madrugada, cuando los otros países no querían darle unas complejas salvaguardias que pedía para el sector financiero.
Estos actos de reticencia frente a Europa han sido populares en Inglaterra (aunque menos en Escocia, donde el nacionalismo reinante es más bien anti-inglés), pero han significado que Gran Bretaña, de una tradición más liberal que la del "continente", tenga menos ascendencia allí, y que por tanto Europa sea más estatista de lo que podría haber sido. Fue Tony Blair quien dijo "Si cooperas con Europa, eres traidor en Gran Bretaña. Si eres poco razonable en Europa, los británicos te alaban, pero en Europa pierdes influencia". Muchos piensan que Cameron acaba de ocasionar una pérdida definitiva de influencia. Piensan incluso que, por eso mismo, el sector financiero británico estará más vulnerable que nunca a las decisiones controlistas de Bruselas.
Pero hay observadores influyentes que creen que Cameron hizo bien. En un blog del Financial Times, George Soros elogió su acción por ser "una gran movida para el Reino Unido. Europa está condenada, y con este veto, el Reino Unido obtiene una enorme ventaja en el mundo post-euro". Cabe acordarse que Soros fue el financista que apostó contra la libra en 1997, ganándose mil millones de dólares en la pasada.
Si bien el veto de Cameron puede parecer un exceso, algunos de los temores británicos en relación con Europa son atendibles. El continente hace rato tiene pésimos líderes. Son los que han permitido que convivan, imposiblemente, políticas fiscales dispares con una sola moneda. Son los que, frente a la inevitable crisis, improvisan ineptamente de una cumbre a otra, ante el estupor e incredulidad de los mercados. Hay también aprensiones británicas más profundas, en torno, sobre todo, a la idea, que emana de Bruselas, de que en el continente tiene que haber más y más unión, en todos los ámbitos, porque la unión de por sí es un valor irrebatible. ¿Por qué lo sería? ¿No tiene valor también la diversidad, la diferencia? En todo esto se ha vuelto políticamente incorrecto cuestionar a Bruselas, y el que se opone a su constructivismo unitario es tildado de irracional, como si estuviera opuesto a una fuerza natural. Curioso, porque lo que es antinatural es la camisa de fuerza que pretenden ponerle a Europa con tanta uniformidad. Con razón quedan tan atónitos los mercados.
|
Posteado por: sr oreste assereto 16/12/2011 09:43 [ N° 1 ] |
Desgraciadamente los politicos toman decisiones de importancia basados en estrategias populistas para el publico local o basados en sentimientos patrioticos. O sea no piensan en forma racional que es lo que se necesita en el mundo globalizado de hoy, donde hay que coordinar medidas. |
|
Posteado por: Pedro Iturrieta Vergara 16/12/2011 09:56 [ N° 2 ] |
La Gran Isla y sus asociados, hijos de Shakespeare, Churchill, Isabel, Enrique VIII y tantos otros vuelan lejos, muy lejos del afán Comunitarista Europeo... Seamos francos, Inglaterra posee una comunidad natural en su Gran Bretaña, asimismo extendida en la potente e influyente Commonwealth por ello los afanes de Alemania y Francia no son estímulo suficientes ni menos el resto de integrantes .... La Real Politik, es lo que impulsa a Cameron y su pueblo, pragmáticos por naturaleza los Ingleses no caerán en meterse en "bolsas de gatos" ni mucho menos aportar a cambio de nada... Chile debiese observar con atención y aprender a jugar en las grandes ligas sin caer en sentimentalismos que nunca fueron, ni serán relevantes ...... |
|
Posteado por: Jorge Poblete Grbic 16/12/2011 09:56 [ N° 3 ] |
Dicen que el Reino Unido quedó tan varado, como el pasajero que, solitario, vio partir desde el muelle, al Titanic. Es una buena metáfora, la que mejor que se ha leído al respecto. |
|
Posteado por: Milton Eastman 16/12/2011 10:27 [ N° 4 ] |
El pasajero del Titanic... no lo entendió en el minuto, pero días más tarde celebraba, lo que en un momento pareció una desgracia e irresponsabilidad, más tarde se transformó en un acierto. Sabia la decisión de Cameron, esto de la globalización y generar comunidades dentro de antagonismos perennes, es a lo menos quijotesco y con cuenta regresiva. De lo contrario, los mercados una vez hubieran creído y eso no ha pasado, por el contrario, el desfiladero, se acerca y empina cada vez más. La niebla "salvó" el tránsito de la tormenta a la gran isla... |
|
Posteado por: armin soto claro 16/12/2011 10:32 [ N° 5 ] |
Siempre interesantes las observaciones de don David y atinadas sus deducciones, sin embargo tengo para mi que hay otras cuestiones que ees necesario considerar. Tengo para mi que una Europa unida es repelida firmemente por una poderosa coalición compuesta por los especuladores, por los tecnocrátas y por cierto grupo religioso, que me excuso de identificar pero que tiene una cierta inquina hacia dicho continente y quisiera verlo humillado. El sueño de un continente en el cual los valores humanitarios y el bienestar de los ciudadanos fueran superiores al lucro como norte es insufrible para algunos emprendedores que paradojicamente al tiempo que execran de darwin no tienen empacho, con sus acciones, en justificarle plenamente. |
|
Posteado por: Eduardo Bastias Herrera 16/12/2011 10:58 [ N° 6 ] |
Que bien nos hace ocuparnos de asuntos atinentes a Gran Bretaña y Europa, dada la pobreza, falta de liderazgo, de carisma y de empatia con su pueblo, de nuestros tristes actuales gobernantes. |
|
Posteado por: Nora María Kaufmann Johnson 16/12/2011 10:58 [ N° 7 ] |
La Unión Europea para qué? Los países que nunca se unieron están sanos y salvos y si Inglaterra no quiere someterse a Bruselas y su constitución controladora, bien por ellos. La globalización y el neoliberalismo depredador solo benefician a las grandes potencias y sus transnacionales. Europa es lo que es, un pequeño continente pobre en recursos naturales que no debiera temer competir con los chinos ni potencia alguna. Cada país europeo es un mundo diferente que vale por si mismo y sus tradiciones, es la cuna de la civilización y tecnología occidentales. Ese es su gran valor y la historia ha demostrado que siempre han salido perdiendo cuándo han cedido a pretensiones imperiales, de nada valieron uniones políticas económicas o tratados de no agresión. Si cada país del mundo viviera su realidad económica y cultural sin dejarse avasallar por políticas expansionistas, que al fin y al cabo en eso consiste la globalización, viviríamos en paz. Eso se llama nacionalismo, mantenerse dentro de las realidades y límites de cada país y respetar los de los demás, pero resulta políticamente incorrecto para las ambiciones de las grandes potencias y las elites que manejan el poder. |
|
Posteado por: Ramón Zañartu Covarrubias 16/12/2011 11:23 [ N° 8 ] |
Estoy absolutamente de acuerdo con la dura decisión tomada por el Primer Ministro David Cameron, él lo único que pretende es evitar que su país caiga en la misma vorágine que afecta a algunos de sus vecinos. El antiguo dicho, "que la caridad comienza por casa", es aplicable en este caso al actual gobierno inglés. |
|
Posteado por: Alberto Matte Fresco 16/12/2011 11:29 [ N° 9 ] |
Dividir para reinar y conspirar para rapiñar han sido tácticas históricas de la política inglesa; dentro y fuera de su isla. |
|
Posteado por: Juan Green Venners 16/12/2011 11:32 [ N° 10 ] |
Tremendo error de Cameron. Ahora Inglaterra no tiene otra solucion que acercarse aun mas a USA y seguir perdiendo relevancia. La UE va a sobrevivir, crecer y hacerse mas fuerte. |
|
Posteado por: jaime verdugo verdugo 16/12/2011 11:43 [ N° 11 ] |
Sr. Columnista: Bastante contradictorio su comentario. Por un lado, da a entender que la decisiòn de Cameron fue superficial y por la otra la alaba, basado en la opinion de Soros... ¿En que quedamos, fue acertada o desacertada la decision de Cameron? La union siempre ha hecho la fuerza... excepto en aquellas mentes individualistas que proliferan en el mundo moderno pero que lo estan llevando a una fragmentacion sin destino... comun... El individualismo (a nivel de paises) tiene sus ventajas pero tambien desventajas... e Inglaterra las va a empezar a conocer... |
|
Posteado por: Ramón Zañartu Covarrubias 16/12/2011 11:46 [ N° 12 ] |
Juan Green Venners Por otra parte, la relación especial y única que tienen los EE.UU. e Inglaterra, una vez que el vecindario europeo vuelva a la responsabilidad fiscal repetirá la historia de ayuda y colaboración para sacarla del marasmo en la cual se encuentra. |
|
Posteado por: Luis Candil 16/12/2011 11:51 [ N° 13 ] |
La comunidad europea es solo un eufemismo. 27 politicas economicas y 27 malos lideres politicos que no han sabido gestionar una crisis. El poder politico esta sobrepasado con la crisis financiera y de confianzas. La corrupcion campea en algunos paises de manera escandalosa. Creo que Gran Bretaña hizo bien en apartarse del lastre que significa europa. El excesivo deficit y los malos manejos de los recursos publicos les pasará factura. Cada pais debe de salvarse a si mismo. Alemania no puede con todos. Es mucho dinero. |
|
Posteado por: Liliana Casas-Cordero M. 16/12/2011 12:16 [ N° 14 ] |
Aunque Inglaterra me merece mis respetos y admiro a varios de sus escritores, y consciente del impacto que pueda tener en nuestro país, me pregunto por qué el columnista siempre anda preocupado de lo que pasa fuera de Chile. Vea mejor la neblina que hay en el Canal de Chacao. atte., |
|
Posteado por: carlos domeyko vigneaux 16/12/2011 13:10 [ N° 15 ] |
16 de diciembre de 2011 |
|
Posteado por: Juan Francisco Bayancela González 16/12/2011 13:27 [ N° 16 ] |
Don David: |
|
Posteado por: Luis Hernán Parker 16/12/2011 17:41 [ N° 17 ] |
Fantasticos los británicos, fantastico Cameron, que saben decir nones cuando esa es la respuesta que deben dar. En shilito no sabemos hacerlo, y queremos estar en todas y cada una (OEA, APEC, ASA, UNASUR, Grupo Rio, CELAC, Mercosur, Nafta, Pacto Andino, Aladi, NOAL, Grupo 77, OECD, CS, etc.), cuando incluso hay incompatibilidades de priencipio entre algunas. |
|
Posteado por: Alejandro Silva Zuniga 16/12/2011 17:51 [ N° 18 ] |
"La mejor muestra es la Revolución Gloriosa, muchos años antes de la Revolución Francesa, que no costó vidas y que permitió el ingreso de Inglaterra a la Revolución Industrial" Pero antes de esta hubo la revolucion, y posterior guerra civil de Cronwell, con muchas muertes(vaya a preguntar en Irlanda), y con la decapitación del rey absoluto Carlos I. |
|
Posteado por: Alejandro Silva Zuniga 16/12/2011 17:54 [ N° 19 ] |
A los países pequeños les conviene la UE, a Irlanda por ejemplo , a pesar de todos los problemas actuales está mucho mejor que antes, en que sus habitantes solo esperaban emigrar. |
|
Posteado por: Hans Seemann 16/12/2011 18:57 [ N° 20 ] |
Hay que respetar los deseos de las naciones, mientras respeten los derechos de sus pueblos. |
| Do | Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |