Gabriele Marcotti
Algunos la llaman la "Barcelona de las Américas". Otros van más lejos. Dicen que la Universidad de Chile, la U, es el mejor equipo del planeta. Sucede que los fans más casuales a este lado del planeta no llegan a ver mucho de ellos. Tampoco, por cierto, lo había hecho gran parte de América del Sur, por lo menos hasta este otoño, cuando entraron en racha en la Copa Sudamericana, destrozando a reputados equipos del continente como los brasileños Flamengo y Vasco da Gama.
La U no ha perdido desde principios de junio, una racha que se extiende a 28 partidos (N. de la R.: ya es de 32). Después de haber ganado el título del Apertura de Chile, están en camino de ganar el Clausura y, el jueves, se enfrentan a Liga de Quito en el partido de ida de la final de la Copa Sudamericana. Pero estos son sólo números y no empezar a explicar los acontecimientos notables de la U. Esto se inicia con el entrenador, Jorge Sampaoli, argentino. Él puede ser un sabio de la táctica, pero el mundo se despertó tarde a sus talentos. O él floreció tarde, porque tiene 51 años y no consiguió un trabajo como entrenador de élite hasta el año 2002. Antes de eso, pasó dos décadas -desde la lesión que lo obligó a retirarse a los 20- trabajando en el fútbol juvenil. Mientras él ha dicho que era el lugar ideal para perfeccionar su oficio y ejecutar sus experimentos tácticos, en realidad es difícil creer que un hombre como Sampaoli pudiera permanecer oculto del radar durante tanto tiempo. Sabía lo que quería hacer -entrenar al más alto nivel- y sacrificó todo lo posible para lograr su objetivo, viajando a Holanda, Italia y España para estudiar los métodos de entrenamiento y dedicar todo su tiempo para descifrar el juego del fútbol.
Y después de haber sido pasado por alto por enésima vez en su Argentina natal, emigró a Perú, el único lugar que le ofrecería un puesto de trabajo. A partir de ahí, se abrió paso en América del Sur hasta su trabajo actual en la U.
Hasta el año pasado pocos argentinos sabían su nombre. Hoy está siendo comparado con Marcelo Bielsa.
Mirando a la U, se puede ver por qué. La formación de 3-3-1-3 es diferente a todo lo que vemos en Europa, un replanteamiento total de cómo los jugadores ocupan el espacio en el terreno de juego y cómo se mueven sobre él.
Sin embargo, en comparación con Bielsa -a quien Sampaoli llama "un modelo a seguir y una inspiración"- sus equipos parecen estar mejor organizados y con un flujo aún más libre.
De hecho, Sampaoli es una oda a la sincronía. Una y otra vez el balón se mueve al espacio y se encuentra con un jugador en movimiento, mientras que cuando el rival tiene la pelota todos los canales posibles y líneas de pase están congestionados. Es la clásica situación en la que el esquema táctico tiene un efecto multiplicador en las habilidades de los jugadores. No es que la U no tenga buenos jugadores -los tiene-, pero aparte de Eduardo Vargas, un delantero recientemente ligado con el Chelsea, pocos generan mucha atención de los exploradores europeos. De hecho, una de las cosas más sorprendentes acerca de la U es que a pesar de perder dos jugadores clave -Edson Puch y Felipe Seymour, ambos chilenos- al final de la temporada pasada el club no hizo fichajes nuevos. En cambio, Sampaoli simplemente los reemplazó por jugadores de las divisiones inferiores. No es sólo que nadie es insustituible en el sistema, es casi que prácticamente todo el mundo puede hacer el trabajo. Hay máxima intercambiabilidad porque, por encima de todo, se trata del sistema, no los jugadores.
El club se fue por las ramas en el nombramiento de él delante del más laureado Diego Simeone, quien ganó títulos de liga en Argentina con Estudiantes y River Plate. La elección hizo que se levantaran más de algunas cejas, pero, de acuerdo con el director deportivo del club, Sabino Aguad, él "les vendió su visión".
Aguad pronto se dio cuenta de que Sampaoli era diferente a cualquier entrenador que había conocido. Como parte de su contrato, la U le ofreció una mansión en una urbanización cerrada y un automóvil sedán de lujo. Rechazó ambas, optando en cambio por un auto usado y un modesto departamento de un dormitorio en el centro de la ciudad. Un trabajólico confeso, Sampaoli no parece preocupado por los bienes materiales. En los días que no hay partidos está en el campo de entrenamiento a las 8 y media y no se va antes de las 9:00 de la noche. Y, cuando se va a casa, se sienta en la cama a ver DVD y hace análisis de video en su computadora.
¿Sólo le interesa una cosa? Er... Sí. Tal vez de un modo poco saludable. "Incluso cuando estoy descansando, mi mente no se desconecta del fútbol... No puedo desconectarme", dijo a un diario chileno. "Miro hacia atrás y me doy cuenta de que abandoné a mi familia por el fútbol. Pero lo hecho, hecho está".
En comparación con algunos entrenadores europeos, que son considerados como "trabajólicos" si se limitan a un día en el campo de golf a la semana, Sampaoli es cortado de una tela totalmente diferente. Parece que su aproximación al juego es como una especie de asceta, un monje, con un celo mesiánico que refleja su vida fuera de la cancha.
Lo fascinante -además de ver cuánto tiempo la racha de la U continúa- será lo que Sampaoli haga después. A este ritmo, es seguro que lo llamarán desde Europa, a pesar del limitado éxito de los entrenadores de América del Sur en el Viejo Mundo. ¿Puede su filosofía y su visión funcionar de este lado del charco? ¿O se ha creado algo verdaderamente único, hermoso e importante, pero que sólo puede existir en un determinado espacio y tiempo? Si Sampaoli puede recrear su trabajo en otra parte -y otros emularlo- entonces tal vez estamos al borde de la próxima gran evolución táctica en el juego. Si no puede, bueno, vamos a disfrutarlo mientras dure.
|
Posteado por: daniel crisostomo 06/12/2011 10:02 [ N° 1 ] |
Sampaoli al Madrid...Florentino está loco por llevárselo...llegó tu hora Mou. Hablando en serio. Que facilidad tienen los periodistas chilenos para crear novelas. |
|
Posteado por: yuri vasquez santander 06/12/2011 10:09 [ N° 2 ] |
Daniel, no sea chaquetero, el artículo es de un columnista del Times londinense...por demás su comprensión lectora parece ser tan deficiente que refuerza la idea matriz del movimiento estudiantil "Educación gratis y de calidad ahora", puesto que el artículo sólo trata de lo bien que ha hecho las cosas Sampaoli y como ésto es visto con sorpresa y admiración en el viejo mundo. |
|
Posteado por: Leonidas Sonne 06/12/2011 10:26 [ N° 3 ] |
Posteado por: No soy de la "U", pero en honor a la verdad, esta nota no la escribio un Chileno, es la misma nota que aparecio en el times de Londres. Desconozco si el periodista es Ingles, por su nombre me parece que no, pero al menos, Chileno no es. |
|
Posteado por: Bernardo N. R. 06/12/2011 10:27 [ N° 4 ] |
daniel crisostomo Estimado, este es una columna aparecida en el diario "The Times" (Inglés), publicado el 5 de Diciembre de este año (ayer), cuyo autor es el mencionado arriba. No es una novela, simplemente es...una columna de opinión aparecida en un periódico inglés. Saludos Cordiales. |
|
Posteado por: Alejandro Fuentealba Mancilla 06/12/2011 10:29 [ N° 5 ] |
Posteado por: Pucha Daniel, no se contagie con el resto. Este tema es lo mismo que publico un diario Ingles ayer. Que culpa tiene la U de tener tanta trascendencia. |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 10:38 [ N° 6 ] |
gabriele es una mujer periodista escribio autobiografias de jugadores vialli capello dt. etc . en su articulo se equivoca en . la u no contrato a nadie para este campeonato .jugadores claves puch seymor?? fueron remplazados por jugadores cadetes cuales? |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 10:43 [ N° 7 ] |
aguad se dio cuenta de que sampaoli era distinto a cualquier entrenador,, aguad no se dio cuenta de las malas contrataciones de byn. cuando era el gte. |
|
Posteado por: Sebastian Andrés Urra 06/12/2011 10:47 [ N° 8 ] |
Posteado por: Don Daniel, hasta los aviones se caen, un chuncho como ud. no puede caer en tal chaqueteo. Esta columna salió publicada ayer en The Times de Londres, y fue escrita por un columnista italiano que escribe para varios medios de habla inglesa. Independientemente de quien trate la columna, a mi me ha sorprendido gratamente, por el conocimiento que tiene este columnista de un equipo de Sudamérica que no es ni Brasileño ni Argentino, y esto solo me puede llenar de orgullo. |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 10:56 [ N° 9 ] |
gabriele marcotti mujer pereiodista post 8 sr,s.u. |
|
Posteado por: Luis Guerrero 06/12/2011 11:01 [ N° 10 ] |
Posteado por: |
|
Posteado por: Oscar Zamora Rubio 06/12/2011 11:01 [ N° 11 ] |
A lo mejor Jozic ahora sí se entera de lo que está haciendo la U en la "desconocida" Copa Sudamericana. Si es que lee los diarios o revistas deportivas. Lo mejor del artículo es el final... no importa donde se llegue ni el tiempo que dure... lo importante es disfrutar a esta U... por lo menos los que nos gusta el fútbol... los otros (los del "eterno")... seguramente la sufren. |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 11:05 [ N° 12 ] |
post 10 sr.g.g. google mujer gabrile marcotti. |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 11:08 [ N° 13 ] |
es un error mio tienen nombres y apellido iguales. |
|
Posteado por: Luis Guerrero 06/12/2011 11:12 [ N° 14 ] |
Posteado por: |
|
Posteado por: Francisco Aliaga Toledo 06/12/2011 11:13 [ N° 15 ] |
Buenos Días Estimados: Y yo me pregunto el gran mirko yosick todavía piensa y afirma que en europa no se habla de la sudamericana, si la envidia tuviera color todos sabríamos cual seria. En todo caso lo mas probable que en vez de hablar de la sudamericana, los periódicos europeos están hablando del prestigioso equipo de la serena. |
|
Posteado por: Jaime Gonzalez Wenzel 06/12/2011 11:13 [ N° 16 ] |
Posteado por: Googlee bien pues Rodrigo. Marcotti es un periodista italiano que escribe para varios medios en Europa. No sé en que Europa vive Jozic que no conoce nada de lo que Marcotti escribe. http://sportsillustrated |
|
Posteado por: Luis Guerrero 06/12/2011 11:15 [ N° 17 ] |
Posteado por: Don Rodrigo: Mi posteo (14) lo envie antes de leer que se dio cuenta de su error, le pido no tomar en cuenta mi posteo anterior. Saludos. |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 11:21 [ N° 18 ] |
pero no se habla de los errores de marcotti . pero si de el googlear bien . |
|
Posteado por: Mauricio Fabian Fuentes Almonacid 06/12/2011 11:26 [ N° 19 ] |
Sipo si en europa están super preocupados El complejo de inferioridad del pueblo azul es tan grande que se la compran enterita igual que la prensa, que es la misma que viaja a europa y le preguntan a las grandes estrellas que opinan de Chile Seguro el que escribió la columna es chileno y al parecer es bien hincha de los sin nombre, eso es obvio o me van a decir que un ingles contrato el fox sport para puro seguir a Sampaoli??? jajaja Europa se revoluciona con el fùtbol de la u, tiembla Mourinho, tiembla |
|
Posteado por: Sebastian Andrés Urra 06/12/2011 11:41 [ N° 20 ] |
Posteado por: Don Mauri, ya no da ni pa responderle, se imagina que me pusiera a discutir de fútbol con un hincha de Magallanes?, no, no da. |
|
Posteado por: rodrigo de peña yver 06/12/2011 11:41 [ N° 21 ] |
declara marcotti de hecho una de las cosas mas sorprendentes a cerca de la u es que a pesar de perder 2 jugadores claves puch y seymour al final de temporada el club no los reemplazo y fueron reemplazados por cadetes del club. dificil que josic sepa de marcotti.que generoso es el futbol sr. marcotti jugadores contratados garces lorenzetti maghalaes mena? |
|
Posteado por: Daniel Beza Islas 06/12/2011 11:52 [ N° 22 ] |
Compadre, ande más seguro por la vida, preocupado por sus asuntos, sin mirar tanto al vecino ni del que dirán y le va a ir mejor. Ojo, concejo gratis! |
|
Posteado por: Mauricio Fabian Fuentes Almonacid 06/12/2011 12:03 [ N° 23 ] |
En el 2006 un ranking publico que Colo colo era el mejor equipo del mundo, una persona de fútbol e inteligente jamas se hubiese creído semejante disparate. Que curioso que se haya publicado esta columna después de las declaraciones de Mirko Josic ah???...que "curioso". Que "Curioso" que justo despúes que Josic dijera que en Europa no conocen la Sudamericana "justo" un diario Europeo de prestigio publique una columna entera hablando de la Sudamericana y de la u refiriéndose con lujos y detalles al trabajo de Sampaoli, como tirandole un "palo" con pica a Josic. Bueno en el New York Times de Estados Unidos también trabajan columnistas chilenos para que los que no saben vayan aprendiendo. Se le salió el hincha que todos llevamos dentro al columnista, viajara para ver la final??? |
|
Posteado por: René Ramirez Rusty 06/12/2011 12:26 [ N° 24 ] |
¿ No sera mucho Lucho ?, el periodismo deportivo está |
|
Posteado por: MARIO QUILODRAN GUTIERREZ 06/12/2011 14:00 [ N° 25 ] |
una Verguenza la venta de entradas y como el lumpen de los de abajo lucra con los hinchas que queremos ir al estadio, no puede ser que se llegue a hacer la cola a las 6 de la mañana, que recien a las 11 dejen entrar a 20 hinchas de los cuales 15 lograron comprar entradas, y los flaites con turros de a lo menos 400 entadas cada uno vendiendo las entradas de galeria sur a 25.000 pesos, espero conseguir la galeria norte mañana, pero es una verguenza. sobre la publicacion del diario ingles solo es una consecuencia del trabajo de Sampaoli en la U, a mi en realidad me da lo mismo solo importa ganar la final, igual a los albos les da mucha envidia |
|
Posteado por: Oscar Zamora Rubio 06/12/2011 15:26 [ N° 26 ] |
ya poh "Único": Tú que todo lo sabes... Tú que eres "esperto" en fútbol... ilumínanos. ¿quien gana los play offs?... ¿quien gana la Sudamericana? Juégatela ahora... demuéstranos tu "sabiduría" |
|
Posteado por: Oscar Zamora Rubio 06/12/2011 15:36 [ N° 27 ] |
Sr Ramirez(24) Sencillo pues Don Rene... no lea más "The Times".
|
|
Posteado por: Joan Aguirre Suarez 06/12/2011 15:52 [ N° 28 ] |
Muchachos : Revolución táctica ? Barcelona de las Américas ? Mejor equipo del planeta ? |
|
Posteado por: Jorge Alvarado Robles 06/12/2011 16:24 [ N° 29 ] |
En resumen, un hombre que con 51 años, dedicado desde los 20 (retiro del fútbol) a la labor técnica, es deci con 31 años e trabajo en e cuerpo, recién ostenta un título en Chile y una campaña de buen nivel... ese no es precisamente el perfil de una persna exitosa. Bueno, es de esperar que los próximos 30 años de su vida le sean más provchosos. Saludos. |
|
Posteado por: Mauricio Fabian Fuentes Almonacid 06/12/2011 16:41 [ N° 30 ] |
Oscar Zamora Rubio: Yo creo que si Colo colo ratifica la forma de jugar y los rendimientos individuales en el partido de vuelta contra la serena es el candidato número uno al titulo del clausura, nuestra historia en este tipo de definiciones avala lo que "El Único" dice. Respecto a la copa sudamericana creo que la ganara Liga de Quito ya que hace rato se acostumbraron a ganar copas nacionales e internacionales. Pero creo que el partido de ida en Ecuador tendrán como seis bajas debido a suspensiones y a lesiones, por ende los chunchitos tendrán como nunca una buena oportunidad de hacer algo importantes, si no es ahora no sera nunca. Lo dice "El Único". |
|
Posteado por: Raul Vergara Barria 06/12/2011 16:50 [ N° 31 ] |
Precisiones (y es penoso tener que hacerlas porque demuestran que el nivel de comprension de lectura en Chile es inexistente): - Gabriele Marcotti escribe esta columna ayer en el diario The Times (London) - Londres. - Marcotti es un periodista educado en los Estados Unidos pero de origen italiano. Escribe sobre futbol Europeo y mundial desde hace ya largo tiempo basado en Londres. Asimismo ha escrito para Sports Illustrated y el Wall Street Journal. Los que no saben nada y le bajan el perfil a este periodista experto solo demuestran su envidia y falta de conocimientos. - Jorge Sampaoli comienza a dirigir en la Primera Division Peruana en el 2002. Antes de eso nadie le contrataba simplemente porque su "cache" no se comparaba a vende-humos que se marketean mejor en Argentina, Diego Simeone, Diego Cagna y otros vienen a la mente. Sobre la nota original, EMOL, Marcotti escribe que la "U ha vencido a equipos de Sangre Azul, como Flamengo y Vasco da Gama, no dice "reputados" y la version original es mas poetica, pongamoslo asi. Que alguien el Times de Londres se haya fijado en la U de Chile y Jorge Sampaoli es, sin lugar a dudas, notable. |
|
Posteado por: Bernardo N. R. 06/12/2011 17:23 [ N° 32 ] |
Posteado por: En que local estabas haciendo la fila??..yo no quise ir, pq ya cachaba que podia pasar algo asi, y me dolera mucho, pero a esos mafiosos aprovechados, no les voy a comprar nada....prefiero ver el partido en mi casa que andar comprandole a estos tipos de la barra. Saludos. |
|
Posteado por: Oscar Zamora Rubio 06/12/2011 18:00 [ N° 33 ] |
Entonces... el "Único" dice, de acuerdo a su "sabiduría", que lo transforma en todo un "esperto", que el clausura lo gana cc y la Sudamericana la Liga. Siempre y cuando todo lo que a lo mejor se podría dar, se presente. Dependiendo de si se ratifica lo que en algunos casos se pudo demostrar que si no se dá, tal vez podría ser todo lo contrario a lo que dice la historia, pero tiene que ser ahora, porque si no nunca. tamos? |
|
Posteado por: Andrés Julio Pieper 06/12/2011 18:18 [ N° 34 ] |
Bien por la U. obviamente la comparación con el Barcelona es prematura y absurda, pues no se ha visto el potencial azul frente a equipos europeos, pero si la U gana la Sudamericana y logra una buena campaña en la Libertadores 2012 (finalista al menos), tendrá algo de asidero. |
|
Posteado por: luis fernando jara garrido 06/12/2011 20:46 [ N° 35 ] |
este notable rendimiento alcanzado se le podría llamar racha ¿? cuando |
|
Posteado por: Héctor Sepúlveda Correa 06/12/2011 21:40 [ N° 36 ] |
Fuera de los aspectos anecdóticos de la columna. Lo que a mí me parece importante, lo cito: |
| Do | Lu | Ma | Mi | Ju | Vi | Sa |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |