Lunes 12 de Diciembre de 2011
Shakespeare


Cualquier profesor escolar medianamente bien formado sabe que las ideas que inspiran la película “Anonymous” no se sostienen por ningún lado. En Inglaterra, claro. Pero el debate es ya tan viejo y ha sido refutado tantas veces, que los partidarios de la teoría favorable a Edward de Vere, 17º Conde de Oxford, logran algún ruido por cansancio y fastidio. Pero éste no es el lugar ni hay en él espacio para referir una vez más, siquiera someramente, todo lo que habría que decir.

Más interesante y fructuoso es comentar que este año, por fin, se ha dado a la imprenta una edición crítica completa y acabada de “The Book of Sir Thomas More” (The Arden Shakespeare, 3rd Series), una de cuyas cinco manos autorales consta casi de manera irrefutable que es la de William Shakespeare (las otras son de Anthony Munday, Henry Chettle, Thomas Dekker y Thomas Heywood). Y digo por fin, pues se había intentado varias veces antes, pero de manera parcial, incompleta y aun deficiente. La edición actual, a cargo de John Jowett, profesor del Shakespeare Institute de la Universidad de Birmingham, es un trabajo académico del más alto nivel, y probablemente definitivo, al menos para las siguientes décadas.

El hecho de que el dramaturgo de Stratford haya participado en un play sobre el mártir católico no deja de ser elocuente. Aunque ya habrá suspicaces que querrán leer allí lo que —les ahorro la molestia— no van a encontrar.

B. B. COOPER

2 Comentarios publicados
Posteado por:
Julia Flyte
12/12/2011 10:51
[ N° 1 ]

Mr. Cooper,
Me alegré mucho al leer su columna hoy, pues concuerdo plenamente con su planteamiento. Soy inglesa residente en Chile y me da gusto constatar el interés que Shakespeare despierta en todo el mundo.
No me sorprende que Shakespespeare haya sido parte del "equipo" de autores de "Sir Thomas More" porque durante esa época era bastante habitual que varios dramaturgos se unieran para escribir una sola obra.
Thomas More ha sido uno de los grandes personajes de la historia; sin embargo, quizá lo que motivó a Shakespeare a involucrarse en este proyecto fue el profundo conflicto humano que More representa: hacer la voluntad de Dios o la del rey.

Posteado por:
Daniel Beza Islas
12/12/2011 12:19
[ N° 2 ]

Posteado por:
Julia Flyte
12/12/2011 10:51
[ N° 1 ]

"Soy inglesa residente en Chile..."


Usted se trajo el humor a cuestas doña Julia. Felicitaciones.

Email Contraseña

Archivo

      Mayo 2012     
Do Lu Ma Mi Ju Vi Sa
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Los más comentados

Paro de la CUT: la hora de los políticos de fuste

208 comentarios

Solidaridad comunista

207 comentarios

Falsos exonerados: abuso bochornoso

177 comentarios

Promover los derechos humanos en Cuba

158 comentarios

Apoyo a Argentina por Malvinas

151 comentarios

Mensaje 2012: foco social y clase media

146 comentarios

Educación: realidades vs. abstracciones

134 comentarios

Los más recientes

Celac: nuevas siglas, la misma retórica

8 comentarios

Enfoques internacionales: Sorpresas en Rusia

3 comentarios

La quiebra de American Airlines

4 comentarios

Protección de datos personales

3 comentarios

Violencia en Araucanía

4 comentarios

Para promover la competencia

4 comentarios

Nuevos contratos en el Transantiago

4 comentarios



  • Blogs de Revistas
Acceso a ediciòn impresa de El Mercurio Noticias online en Emol.com