blogs | El Mercurio

Joe Black
Domingo 10 de Abril de 2011
A otra cosa mariposa

Reconozco que sentí vértigo la mañana del domingo pasado cuando vi en directo cómo Jacqueline van Rysselberghe se dirigía al país para comunicar su renuncia al cargo de intendenta.

Unas pocas horas antes había salido publicada mi columna titulada "Ella", que se refería precisamente a "ella". La volví a leer y la encontré durísima, terrible, excesiva.

Me sentí mal. Por un segundo me pareció que todos en el país habíamos sido injustos con ella, que habíamos exagerado, porque sus pecados quizás no daban para hacerla perder la pega. Pensé en su familia numerosa, en las lucas, en el gasto en remedios que iba a tener para superar la ansiedad que le produciría la cesantía... siendo ella una trabajólica de manual.

Todo el domingo me estuve mortificando por eso. "Todos los muertos son buenos", pensé, y más me amargué.

Pero al día siguiente comencé a sentirme mejor. Cuando escuché al Presidente decir que con la renuncia de la intendenta se cerraba un capítulo y se abría otro, menos conflictivo y más provechoso, sentí alivio. Claro que no lo dijo exactamente así. Más bien señaló que ahora "a otra cosa mariposa".

Yo hubiese preferido una manera un poco más ruda, más prosaica de expresarlo... menos "delicada".

Da lo mismo, lo que importaba era el fondo: dar vuelta la página. Los presidentes de RN y de la UDI se dieron la mano en señal de reconciliación, todos volvieron a juntarse en La Moneda y lograron comenzar a hablar de otras cosas (...mariposas).

Pero qué creen. No pasaron dos días y ya estaban todos a los puñetes de nuevo. A la UDI no le gustó que Hinzpeter enviara a un asesor suyo militante de RN a buscarle un sucesor a Jacqueline, que es UDI. Luego, a RN no le gustó que la UDI criticara. Y así, la UDI volvió a enojarse con La Moneda, La Moneda con la UDI, RN con la UDI, etc..., etc...

La mariposa (o su fantasma) había regresado. Pero ahora se había convertido en un murciélago. Las recriminaciones subieron de tono y de pronto estábamos todos hablando de las mismas cosas que antes.

Parecía una película de terror, una de esas en que cuando uno cree que el protagonista (o el antagonista) desapareció y llegó la paz, de pronto se asoma inesperadamente y uno da el brinco en el asiento más grande de todo el filme.

Así me sentí yo esta semana.

No sé, quizás sea un detalle tonto, pero quizás lo que le faltó al Presidente fue firmeza. ¿Cómo hubiesen sido las cosas si en vez de decir "a otra cosa mariposa" hubiese dicho: "Ya, renunció la Coca, ¿están satisfechos? ¿No era eso lo que querían? Ya, se fueron a trabajar ahora y se dejaron de andar pelando, cacareando y lloriqueando por los pasillos. Den vuelta la página, cambien la cara y raspen de aquí"? ¿Y qué habría pasado si mientras decía todo aquello hubiese levantado un poco la mano derecha, no de frente, sino medio girada hacia adentro?

No sé, yo tengo mis dudas, capaz que le hubiesen hecho más caso. Porque lo de la mariposa le quitó punch.

Digo yo.

7 Comentarios publicados

Posteado por: Eduardo Llanos Melussa 10/04/2011 10:40 [ N° 1 ]	Columna al borde de la retractación.

Posteado por: Ana Maria Amigo 10/04/2011 10:56 [ N° 2 ]	Muy intreresante el artículo pero creo que la frase y palabra correcta es "A OTRA ROSA MARIPOSA", en las flores se posan las mariposas no en COSAS" Saludos!

Posteado por: Juan de Dios Aguayo Vàsquez 10/04/2011 12:10 [ N° 3 ]	Jacqueline ...es mariposa .Es un linda mujèr que lamentablemente va a envejecer en estos cuatro años,al igual que la vocero que ya tiene sus patitas de gallo y la caida de sus cachetitos...y todo por el poder.Mariposas, no vale la pena ponerse viejas ante de tiempo,tomen las cosas con calma,con alegria ,compartan con el pueblo que cada dìa tiene que hacer malabares para llegàr a fin de mes. Bonita la expresiòn del Seba "A otra cosa Mariposa",LA JAQUELINE ES UNA LINDA MUJÈR,BONITA LA FRASE,ME GUSTÒ"...mariposa...mariposa...maripoooosa ...mariposiiita,bonita la frase.

Posteado por: Fernando Reyes Hevia 10/04/2011 15:05 [ N° 4 ]	Como diría Puccini: "A otra cosa Butterfly". Cordialmente Fernando Reyes Hevia

Posteado por: conrado arriagada novoa 11/04/2011 01:51 [ N° 5 ]	Posteado por: Ana Maria Amigo N° 2 ] . Como muy bien acota y aclara el dicho bien dicho es a "A OTRA ROSA MARIPOSA", y nuestro presidente OTRA VEZ fue es mal asesorado comunicacionalmente . Don y señor Joe Black. Con la mano en el corazón, lo que Debieron hacer en la Moneda. es comunicar oficialmente que los pecados de la Intendenta de atender con beneficios a la clientela electoral, es una “maldad menor” que efectúan todos los congresales desde tiempos inmemorables este hecho se puede comprobar fácilmente visitando los distritos de los honorables acusadores. El Municipio de La Floria es un ejemplo, un Diputado necesitaba seguir dominando el municipio para atender su antigua clientela de mas de 20 años y el Alcalde no se sometido y lo reventó Así tenemos el FLORIDO festival, el espectáculo denigrante de la política nacional en su Máximo apogeo. Si seguimos conservando celosamente el secreto de confesión sin penitencias ni reproches , seguirán pecando y confesándose por los siglo de los siglos……amen.

Posteado por: Edo. Romero G. 11/04/2011 11:11 [ N° 6 ]	Bien Joe B., toda la razón, Toda la Clase Política, se ensañó con ella, por ser una Líder Regional : las cúpulas nacionales, le pasaron la cuenta, ahora son Todos Generales ! y habrían actuado diferente . . . mira los payasos !

Posteado por: Eduardo Vasquez S. 16/04/2011 11:33 [ N° 7 ]	CAMPAÑA Y no es coincidencia que los "Holorables" Navarro y Sabag, se encuentren en una odiosa campaña de desprestigio de la Coca, con mucho entusiasmo y encono..., ya que sus propias encuestas les adelantaron que la ex intendenta les birlará un escaño, dejando a uno de los dos cesantes, quebrandoles el doblaje en la Regiòn... Por lo tanto, las movidas que efectùen estos "representantes del pueblo" son la consecuencia de que se encuentren un tanto nerviosos... Es lógico y atendible..., ¡ya que el sentido de la supervivencia pasa por encima de los principios y valores...!!